Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
echinococcus
echinococcus
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
(echinococcus spp.)
(echinococcus spp.)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
echinococcus granulosus
echinococcus granulosus
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
Échinococcose (echinococcus multilocularis)
echinokokóza (echinococcus multilocularis)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
infection à taenia echinococcus
hydatidóza
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
autre infection à echinococcus granulosus
jiná infekce parazitem echinococcus granulosus
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
infection à echinococcus granulosus du poumon
infekce plic parazitem echinococcus granulosus
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
infection à echinococcus granulosus, non précisée
blíže neurčená infekce parazitem echinococcus granulosus
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
infection à echinococcus granulosus de la thyroïde
infekce štítné žlázy parazitem echinococcus granulosus
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
dipylidium caninum, taenia taeniaeformis, echinococcus multilocularis
dipylidium caninum, taenia taeniaeformis, echinococcus multilocularis
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
echinococcus granulosus (stades adulte mature et immature)
echinococcus granulosus (dospělá a vývojová stádia)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ou [ii.4. ont été traités contre echinococcus multilocularis.]
nebo [ii.4 nebyla ošetřena proti echinococcus multilocularis.]
Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le traitement contre echinococcus multilocularis visé au point ii.4 doit:
ošetření proti echinococcus multilocularis uvedené v bodě ii.4 musí:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
laboratoire communautaire de référence pour les parasites (en particulier les trichinella, echinococcus et anisakis):
referenční laboratoř společenství pro parazity (zejména trichinella, echinococcus a anisakis):
Letzte Aktualisierung: 2014-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
traitement des infestations par les vers plats (dipylidium caninum, taenia taeniaeformis, echinococcus multilocularis).
léčba napadení tasemnicemi (dipylidium caninum, taenia taeniaeformis, echinococcus multilocularis).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le praziquantel est un dérivé de la pyrazinoisoquinoléine et est efficace contre les vers plats comme dipylidium caninum, echinococcus multilocularis et taenia taeniaeformis.
praziquantel je pyrazinoisochinolinový derivát účinný proti plochým červům jako dipylidium caninum, echinococcus multilocularis a taenia taeniaeformis.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
détection dans les prélèvements chirurgicaux de kyste(s) de morphologie macroscopique pathognomonique d'echinococcus granulosus,
detekce echinoccocus granulosus charakteristická pro makroskopickou morfologii cysty (cyst) v chirurgicky odebraných vzorcích,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le praziquantel est un dérivé de la pyrazinoisoquinoléine et est efficace contre les vers plats comme dipylidium caninum, taenia spp., echinococcus multilocularis et echinococcus granulosus.
praziquantel je pyrazinoisochinolinový derivát účinný proti plochým červům jako dipylidium caninum, taenia spp., echinococcus multilocularis a echinococcus granulosus.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
histopathologie ou parasitologie compatible avec echinococcus multilocularis ou granulosus (par exemple, visualisation directe des protoscolex dans le liquide kystique),
histopatologie nebo parazitologie kompatibilní s echinococcus multilocularis nebo granulosus (např. přímá vizualizace protoscolexu v cystické tekutině),
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la suède8 exige un traitement contre le ténia (echinococcus), 1 à 10 jours avant l’entrée dans le pays.
Švédsko8 požaduje ošetření proti tasemnici (echinococcus) 1 až 10 dnů před dovozem do země.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: