Sie suchten nach: je suis daccor mon amour 😚 (Französisch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

Arabic

Info

French

je suis daccor mon amour 😚

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Arabisch

Info

Französisch

je suis là, mon amour.

Arabisch

انا هنا بجوارك عزيزي أنا خائف يا أمي

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

je suis mordu, mon amour

Arabisch

علقت في مشاعري

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

je suis désolé, mon amour.

Arabisch

أنا آسف يا حبيبتي

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Französisch

je suis de retour, mon amour.

Arabisch

عدت يا حبيبتي

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

je suis a la maison mon amour

Arabisch

ana ohibok ya habibati

Letzte Aktualisierung: 2014-09-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je suis revenu pour toi, mon amour...

Arabisch

لقد عدت .. منأجلك،ياحبّي .

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je suis incapable de manifester mon amour.

Arabisch

ما أفتقر إليه كليّاً هو المقدرة على إظهار حبي لك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je suis ici, mon amour ! je suis ici !

Arabisch

انا هنا

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je suis là, mon amour, à tes côtés.

Arabisch

أنا هنا يا محبوبي, بجانبك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je suis l'autre moitié, mon amour.

Arabisch

أَنا النصف الآخرُ، محبوب.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je suis désolée, mon amour. je suis désolée.

Arabisch

آسفـة حبـي ، آسفة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

- je suis venue te dire adieu, mon amour.

Arabisch

أتيتُ لأقول وداعاً يا حبيبي

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

he, maggie, je suis rentré. hé, mon amour...

Arabisch

مرحباً (ماغي) ، أنا بالمنزل - ...مرحباً ، حبيبي -

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

non, je suis thisbe, venu pour déclarer mon amour.

Arabisch

لا أنا عاشقة جئت أهمس بحبي

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

clara ! je suis ici ! je suis ici, mon amour !

Arabisch

كلارا, أنا هنا أنا هنا حبيبتي

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je te skype quand je suis rentrée, mon amour !

Arabisch

! سأتصل بك عندما أعود إلي المنزل، يا عزيزي

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

mon amour, je suis désolée.

Arabisch

حبيبتي، أنا آسفة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

mon amour je suis enfin comblé

Arabisch

و آنسة قد بدأت أن أفتقدها

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

mon amour, je suis tellement désolée.

Arabisch

(كلوي)، أنا جد آسفة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

mon amour .. je suis inquiet, impatient.

Arabisch

"حبيبي" "إنني مضطربة ومتلهفة"

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,397,565 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK