Sie suchten nach: le bonheur est parfois caché dans l'in... (Französisch - Arabisch)

Französisch

Übersetzer

le bonheur est parfois caché dans l'inconnu

Übersetzer

Arabisch

Übersetzer
Übersetzer

Texte, Dokumente und Sprache mit Lara sofort übersetzen

Jetzt übersetzen

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Arabisch

Info

Französisch

le bonheur est dans le prêt.

Arabisch

حسناً، السعادة ليست إلا سلاح جيّد.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

comment ça, le bonheur est dans l'ignorance ?

Arabisch

ماذا، أنّ الجهل نعمة؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

le bonheur, c'est l'ignorance.

Arabisch

كانت تلك الايام التى نتحدث عنها

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

le bonheur est possible.

Arabisch

إن السعادة في متناولك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

le bonheur est en marche

Arabisch

السعادة قادمة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Französisch

- le bonheur est heureux...

Arabisch

لا شي

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

je veux dire, le bonheur est...

Arabisch

أقصد, السعادةهي ...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

le bonheur n'est pas l'état naturel de l'homme.

Arabisch

السعادة ليست حالة الإنسان الطبيعية

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

le bonheur n'est pas toujours trÈs gai

Arabisch

" السعادة ليست دائما متعة "

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

le bonheur est destiné aux autres.

Arabisch

أعتقد بأن هذا النصيب مقدر للآخرين

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

♪ que le bonheur est la vérité ♪

Arabisch

♪ like happiness is the truth ♪

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

le bonheur n'est pas une arnaque, raymond.

Arabisch

(السعادة ليست خدعةً يا (رايموند

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

le bonheur est la concrétisation de cet espoir.

Arabisch

فالسعادة تتمثل في تحقيق الآمال.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

c'est vrai, peut-être, le bonheur est là.

Arabisch

إذن ربما على كل حال، فإن السعادة... ماذا؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

le bonheur n'est certainement pas... un effet secondaire.

Arabisch

السعادة ليست اثراً جانبياً

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

le bonheur est vraiment difficile à saisir, hein ?

Arabisch

السعادة بأن يكون المرء مخادعاً، أليس كذلك؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

- le bonheur, c'est plus décolleté ? - pour moi, oui.

Arabisch

وسائل محظوظة يعني فرجة أكثر ؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

parfois, la seule façon pour un homme de trouver le bonheur, c'est de prendre de la drogue en groupe.

Arabisch

احيانا الطريقه الوحيده عند الرجل للعثور على سعادته أن يتجرع المخدر مع الجماعه

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,952,709,849 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK