Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
vous nous devez ça.
اعني انت مدينة لنا
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
vous ne nous devez rien.
ألاّ تتحلى بذرة وفاء ؟
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
vous nous devez 1 50 $.
أنت مدين بـ150 دولار.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
argent que vous nous devez...
المال الذي تدينين لنا به
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- vous nous devez des excuses.
عليك الاعتذار لنا.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
vous nous...
هليمكنكفقط...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
vous nous devez une explication, 007.
-اعتقد بانك تديننا بتفسبر 007
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
vous nous devez de l'argent !
أنت مدين لنا بالمال!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- l'argent que vous nous devez.
-المال الذي تدين لنا به .
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
vous nous devez aussi les semences.
وبالنسبة للبذور ايضا أنت لم تدفع لهم.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- payez. vous nous devez du dinero.
ـ لا يا سيد لا أفهم ـ أعطيني المال
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- quoi ? - vous nous devez 2 997,33 $.
-إذاً، أنت مديناً لنا بـ 2,977 دولار و 33 سنتاً .
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
mais vous nous devez encore l'argent.
لكنك مازلت تدين لنا بالمال
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
je suis désolé. vous nous devez 51 000 $.
, والأن , أنا أسف لكننا ندينك بـ 51.000 دولار
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
nous devez sortir d'ici.
ذلك الشيء سيعود
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
vous nous manquez.
تمنيت أن تكون معنا
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vous nous entendez?
هَلّ بالإمكان أَنْ تَسْمعُنا؟ مرحباً؟
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ce qui fait que vous nous devez de l'argent.
تدين لنا... بالنقود
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
donnez-nous une chance. vous nous devez bien ça.
يجب أن تعطينا فرصة أنتتدينينلنابهذاعلىالأقل .
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- mais vous nous devez une faveur - oui dites-moi
لكن يجـب أن تقومــوا لنــا بخدمــة نعــم أخبرينــي
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: