Sie suchten nach: au revoir et àun de ces jours (Französisch - Bretonisch)

- au revoir
- au revoir

en revoir et à bientôt
kenavo ar vechal

au revoir, à bientôt...
vechal

. pour arrêter et adapter les modalités de ces dispositifs
. da zibab ha da azasaat reolennoù ar gwikefreoù-se

cette présentation restitue le luxe et le raffinement de ces intérieurs.
amañ e tiskouezer deoc'h lorc'h ha pompad an tiez-se.

ainsi, elles participent fortement au succès de ces fêtes religieuses.
sikour a raent kalz neuze ar seurt gouelioù-se d’ober berzh.

chaque aliment possède en propre un pourcentage de chacune de ces propriétés.
gant kement boued a zo ez eus un dregantad eus an holl zourennoù-se.

en dehors de ces horaires, contacter le
eurioù digeriñ eus ar 1añ a viz mezheven d’an 30 a viz gwengolo

au chevet de l’église, la rue de corbin porte le nom d’un de ses nombreux hôtels particuliers.
straed korbin, e penn an iliz, a zo memes anv hag unan eus ar bern ostelioù prevez roazhonat.

da gousket (au lit) et kenavo avechal au-revoir à bientôt
da gousket kenavo avechal

en 2007 près de 29 000 de ces autocollants ont été distribués.
e 2007 e oa bet skignet war-dro 29 000 pegsun.

les trois quarts de ces sites sont entièrement proposés en breton.
an tri c'hard eus al lec'hiennoù-se a ginnig ur stumm e brezhoneg penn-da-benn.

cent navires quittent chaque année le port rhu chargés de ces barils.
e deroù an xixvet kantved e oa 150 stal-bresañ e douarnenez ; produet e veze 12000 a varilhadoù sardin bep bloaz eno.

comme on pouvait l’imaginer, l’enseignement représente près des trois quarts de ces postes.
ar c’helenn eo tachenn tost an tri c’hard eus ar postoù-se evel ma c’helled ijinañ.

deux ateliers dont l’un de musique bretonne et l’autre de musique irlandaise permettent la formation à la musique d’ensemble.
digor eo an atalieroù-se d’ar sonerien diavaez.

ce travail devrait aboutir, après étude, à la correction orthographique de ces toponymes.
al labour-se, goude bezañ studiet, a zlefe disoc’hañ war an anvioù-lec’h skrivet reishoc’h.