Sie suchten nach: merci, de rien (Französisch - Bretonisch)

merci de vérifier votre adresse courriel
sellit en-dro doc’h ho chomlec’h postel mar plij

merci de bien vouloir confirmer votre présence
roit dimp da c'houzout ma teuit, mar plij

merci de bien vouloir remplir le champ de recherche
kargit ar vaezienn glask mar plij

merci de compléter le formulaire de demande de renseignements le plus précisément possible.
e-barzh pep lojeiz ez eus ivez ur sonerez alarm difiñv.

merci de ta visite et surtout n'oublie pas de rendre la sacoche !
trugarez dit evit bezañ deuet ha na zisoñj ket reiñ ar sac'hig en-dro dreist-holl !

merci de prendre en compte les corrections des mentions en breton ci-dessous :
merci de prendre en compte les corrections des mentions en breton ci-dessous :

(merci de bien vouloir nous rendre réponse sur le coupon ci-joint).
(ho pediñ a reomp da respont dimp get ar baperennig-stag).

merci de bien vouloir retourner cette carte ou la faxer au 02 99 27 13 34 avant le 21 novembre
trugarez deoc'h da adkas ar gartenn-mañ dimp dre lizher pe dre belleiler (02 99 27 13 34) a-raok an 21 a viz du

l’église de la paroisse des marchands-merciers de la ville fut reconstruite à partir de la fin du xve siècle, dans le style gothique flamboyant et classique pour le transept sud achevé en 1620 (tombeau de bertrand d’argentré, auteur de la " coutume de bretagne").
iliz-parrez marc'hadourien verserien kêr a voe savet adalek dibenn ar xvvet kantved, a c'hiz c'hotek flammek ha klasel evit a sell ouzh ar groazenn su bet echuet e 1620 (bez beltram argantred, aozour "kustum breizh").