Sie suchten nach: bonne journée (Französisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Deutsch

Info

Französisch

bonne journée !

Deutsch

schönen tag!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

entraîneurs bonne journée

Deutsch

guten tag trainerinnen und trainer

Letzte Aktualisierung: 2010-09-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

renvoie bonne journÉe.

Deutsch

gibt guten morgen zurück.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

bonne journée mme sanou.

Deutsch

gibt " guten morgen frau müller " zurück.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

=majuscule( " bonne journée " )

Deutsch

=gross( " guten morgen " )

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

journée

Deutsch

tag

Letzte Aktualisierung: 2014-01-24
Nutzungshäufigkeit: 42
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

journée.

Deutsch

konferenz

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

nbcar( "bonne journée") renvoie 13.

Deutsch

lÄnge("guten tag ") ergibt 9.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

passe une bonne journée (have a nice day!)

Deutsch

have a nice day! (einen schönen tag noch!)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

c'est une bonne journée pour l'environnement.

Deutsch

dies ist ein guter tag für die umwelt.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

salut bonne journnée

Deutsch

individuum

Letzte Aktualisierung: 2012-09-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Französisch

-- c'est une bonne domestique? reprit la femme de journée.

Deutsch

»sie ist eine gute arbeiterin, wie ich mir denken kann,« sagte die scheuerfrau.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Französisch

=concatener( " bonne " ; " journée " ; " mme " ; " sanou " )

Deutsch

=verketten( " guten " ; " morgen " ; " frau " ; " müller " )

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

nous avons beaucoup à apprendre de vous et je vous souhaite une bonne journée.

Deutsch

unser hauptziel muß die herausbildung eines wirklichen unternehmergeistes sein, der sich auf vertrauen, risikobereitschaft und eigenverantwortung stützt.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Französisch

... que l'équipe de développement de kmymoney vous souhaite une bonne journée?

Deutsch

... dass ihnen die kmymoney entwickler einen schönen tag wünschen?

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Französisch

merci pour la traduction & #160;! bonne journée au traducteur & #160;!

Deutsch

hrhrhr:)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

voilà ce que j'ai à dire sur la négativité de certaines personnes. bonne journée

Deutsch

nur meine meinung dazu wie negativ manche leute sein können. schönen tag noch!

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Französisch

aujourd'hui était une bonne journée pour l'avenir d'un afghanistan stable et unifié.

Deutsch

heute war ein guter tag für die zukunft eines sicheren und geeinten afghanistans.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Französisch

la journée du lendemain, 13 janvier, fut bonne.

Deutsch

der folgende tag, der 13. januar, war ein guter.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Französisch

le soir, après une bonne journée de marche, elle campa sur les bords du lac blanc, aux eaux saumâtres et impotables.

Deutsch

am abend, nach einer tüchtigen tagereise, rastete sie an den ufern des weißen sees, dessen wasser salzig und nicht trinkbar ist.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
8,040,586,687 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK