Results for bonne journée translation from French to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

German

Info

French

bonne journée !

German

schönen tag!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

entraîneurs bonne journée

German

guten tag trainerinnen und trainer

Last Update: 2010-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

renvoie bonne journÉe.

German

gibt guten morgen zurück.

Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 2
Quality:

French

bonne journée mme sanou.

German

gibt " guten morgen frau müller " zurück.

Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

=majuscule( " bonne journée " )

German

=gross( " guten morgen " )

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

journée

German

tag

Last Update: 2014-01-24
Usage Frequency: 42
Quality:

Reference: Wikipedia

French

journée.

German

konferenz

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

nbcar( "bonne journée") renvoie 13.

German

lÄnge("guten tag ") ergibt 9.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

passe une bonne journée (have a nice day!)

German

have a nice day! (einen schönen tag noch!)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

c'est une bonne journée pour l'environnement.

German

dies ist ein guter tag für die umwelt.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

salut bonne journnée

German

individuum

Last Update: 2012-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

-- c'est une bonne domestique? reprit la femme de journée.

German

»sie ist eine gute arbeiterin, wie ich mir denken kann,« sagte die scheuerfrau.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

=concatener( " bonne " ; " journée " ; " mme " ; " sanou " )

German

=verketten( " guten " ; " morgen " ; " frau " ; " müller " )

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

nous avons beaucoup à apprendre de vous et je vous souhaite une bonne journée.

German

unser hauptziel muß die herausbildung eines wirklichen unternehmergeistes sein, der sich auf vertrauen, risikobereitschaft und eigenverantwortung stützt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

... que l'équipe de développement de kmymoney vous souhaite une bonne journée?

German

... dass ihnen die kmymoney entwickler einen schönen tag wünschen?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

merci pour la traduction & #160;! bonne journée au traducteur & #160;!

German

hrhrhr:)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

voilà ce que j'ai à dire sur la négativité de certaines personnes. bonne journée

German

nur meine meinung dazu wie negativ manche leute sein können. schönen tag noch!

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

aujourd'hui était une bonne journée pour l'avenir d'un afghanistan stable et unifié.

German

heute war ein guter tag für die zukunft eines sicheren und geeinten afghanistans.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

la journée du lendemain, 13 janvier, fut bonne.

German

der folgende tag, der 13. januar, war ein guter.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

le soir, après une bonne journée de marche, elle campa sur les bords du lac blanc, aux eaux saumâtres et impotables.

German

am abend, nach einer tüchtigen tagereise, rastete sie an den ufern des weißen sees, dessen wasser salzig und nicht trinkbar ist.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,043,606,548 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK