Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
dénommée
von: Maschinelle Übersetzung Bessere Übersetzung vorschlagen Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Übersetzung hinzufügen
limite dénommée
benanntes limit
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
zone dénommée “açores”
gebiet ‚azoren‘
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
commune, ciaprès dénommée
ministerrat, nachstehend
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
ci-après dénommée dnb,
nachfolgend: die "dnb",
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATEWarnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
b) zone dénommée "açores"
b) gebiet "azoren"
désormais dénommée neuf télécom.
inzwischen umbenannt in neuf télécom.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
ci-après dénommée «communauté»,
nachstehend "gemeinschaft" genannt,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14 Nutzungshäufigkeit: 4 Qualität: Referenz: IATEWarnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
(ci-après dénommée «dressta»).
(gmbh) (im folgenden „dressta“ genannt).
Letzte Aktualisierung: 2014-11-04 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
dénommée ci-après «l'autorité».
nachstehend als „Überwachungsbehörde“ bezeichnet.
(ci-après dénommée «novoles straža»).
(im weiteren text: „novoles straža“) erhalten.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
ci-après dénommées "parties",
nachstehend "vertragsparteien" genannt,
Letzte Aktualisierung: 2017-02-13 Nutzungshäufigkeit: 6 Qualität: Referenz: IATEWarnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung