Sie suchten nach: hypoacousie (Französisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Deutsch

Info

Französisch

hypoacousie

Deutsch

hörgeschädigte

Letzte Aktualisierung: 2013-01-29
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

hypoacousie neurosensorielle

Deutsch

neurosensorische hypakusis

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Französisch

acouphène, hypoacousie

Deutsch

tinnitus, hörschwäche

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

fréquent : hypoacousie

Deutsch

häufig: eingeschränktes hörvermögen

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

conjonctivale hypoacousie affections

Deutsch

augen-erkrankungen

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Französisch

pathologie de l'hypoacousie

Deutsch

pathologie der taubheit

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

hypoacousie (perte auditive)

Deutsch

hypakusis (schwerhörigkeit)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

hypoacousie et perte auditive

Deutsch

hoerverlust fuer sprache

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

hypoacousie de l'oreille interne

Deutsch

labyrinthschwerhörigkeit

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

sensibilisation à l’hypoacousie au pays basque

Deutsch

projekt zur sensibilisierung für hypoakusis im baskenland

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

affections de l’ oreille et du labyrinthe hypoacousie

Deutsch

erkrankungen des ohrs und des labyrinths

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Französisch

hypoacousie héréditaire et dégénérative de l'oreille interne

Deutsch

hereditär-degenerative innenohrschwerhörigkeit

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

une hypoacousie a été signalée chez 15 patients (20%).

Deutsch

bei 15 patienten (20%) wurde von hypakusis berichtet.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

acouphènes hypoacousie surdité neurosensorielle troubles de l’ audition

Deutsch

eingeschränktes hörvermögen

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Französisch

affections de l'oreille et du labyrinthe rare hypoacousie, acouphènes

Deutsch

erkrankungen des ohrs und des labyrinths

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Französisch

13 affections de l'oreille et du labyrinthe rare hypoacousie, acouphènes

Deutsch

13 erkrankungen des ohrs und des labyrinths selten

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Französisch

rare: acouphène, hypoacousie transitoire (particulièrement des hautes fréquences).

Deutsch

tinnitus, vorübergehende schwerhörigkeit (insbesondere für hohen frequenzen).

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

utilisation selon la revendication 8, dans laquelle l'hypoacousie est une presbyacousie.

Deutsch

verwendung nach anspruch 8, wobei die schwerhörigkeit altersschwerhörigkeit ist.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

l'exemple type est la surdité (ou hypoacousie) professionnelle due au bruit.

Deutsch

ein klassisches beispiel hierfür ist die belastung durch monomeres vinylchlorid.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

infection gingivale, labyrinthite, infection bactérienne lipome troubles du sommeil infarctus cérébral corps flottants du vitré, hémorragie conjonctivale hypoacousie

Deutsch

augen-erkrankungen

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,571,684 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK