Sie suchten nach: voulez vous recevoir les nouvelles offr... (Französisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

German

Info

French

voulez vous recevoir les nouvelles offres ?

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Deutsch

Info

Französisch

nouvelles offres de preuve

Deutsch

neue beweismittel

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

voulez vous

Deutsch

do you want

Letzte Aktualisierung: 2015-08-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

nouvelles offres d'engagement

Deutsch

neue verpflichtungsangebote

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

voulez-vous

Deutsch

voulez-vous

Letzte Aktualisierung: 2014-01-30
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

que voulez-vous ?

Deutsch

was wollen sie?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

-- que voulez-vous?

Deutsch

»nun, was giebt's noch?«

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

mais que voulez-vous?

Deutsch

aber was wollen sie?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

dansons, voulez-vous ?

Deutsch

lass uns tanzen, ok?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

que voulez-vous faire ?

Deutsch

was möchten sie tun?

Letzte Aktualisierung: 2009-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

-- que voulez-vous, john?

Deutsch

– nun, was denken sie, john?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

voulez-vous parler?»

Deutsch

wollen sie also sprechen?«

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

-- alors, que voulez-vous?

Deutsch

– nun, und was dann?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

article 42 nouvelles offres de preuve. . ................... ................... ................... .

Deutsch

artikel 42 neue beweismittel. . . ...................... ...................... ......................

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

voulez-vous m'expliquez cela?

Deutsch

— 299 — mir das erklären?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

jane, voulez- vous m'épouser?

Deutsch

jane, willst du mich heiraten?«

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

combien d'argent voulez-vous ?

Deutsch

wie viel geld möchten sie?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

voulez -vous abandonner & #160;?

Deutsch

möchten sie aufgeben?

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

-- que voulez-vous, _mylord_?

Deutsch

– was denn, mylord?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

ils dominent en grande partie les nouvelles offres et demandes des systèmes économiques et sociaux.

Deutsch

dienstleistungen dominieren heute zu einem großen teil das neue angebot und die neue nachfrage in den sozialen und wirtschaftlichen systemen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

voulez-vous m'entendre chanter?»

Deutsch

wollen sie mich jetzt auch singen hören?«

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,004,560 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK