Sie suchten nach: quem me protege não dorme (Portugiesisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

quem me protege não dorme

Englisch

who protects me does not sleep

Letzte Aktualisierung: 2022-07-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

quem me protege nunca dorme

Englisch

who protects me never sleeps

Letzte Aktualisierung: 2021-05-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

quem me protege não dorme nem é de falhar

Englisch

who protects me does not sleep nor is it possible to fail

Letzte Aktualisierung: 2022-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

não dorme bem.

Englisch

• isn’t sleeping well.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

a cidade não dorme.

Englisch

the city does not sleep.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

a concorrência nos eua e no japão não dorme.

Englisch

the competition in the usa and japan never sleeps.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

se ela não come, não bebe, não dorme bem, não vivia.

Englisch

if she does not eat, does not drink, does not sleep well, she would not live.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

por outro lado, não dorme tampouco o campo dos proletários.

Englisch

on the other hand, the proletarian camp is wide awake too.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

protege não só as infraestruturas como também o seu negócio e reputação.

Englisch

we are not only looking after infrastructures, but also your business and reputation.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

bem: é óbvio que ninguém afirmou que ela não dorme de todo.

Englisch

obviously, no one had actually claimed that she never sleeps at all.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

a alma, porém, não dorme (veja 2 coríntios 5:8).

Englisch

the soul, however, does not sleep (see 2 corinthians 5:8).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

não dormi.

Englisch

i was so worried.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-02
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

portanto, continuarei a reafirmar que uma europa que protege não é uma europa proteccionista.

Englisch

therefore, i will continue to hammer home the point that a europe that protects is not a protectionist europe.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

eles não dormiram.

Englisch

they had not slept.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

não dormia em casa.

Englisch

i didn't sleep at home.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

você não dormi até agora

Englisch

you didn't sleep till now

Letzte Aktualisierung: 2016-08-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

eu não dormi bem ultimamente.

Englisch

i haven't slept well recently.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

eu não dormi nada naquela noite.

Englisch

i didn't sleep at all that night.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

na verdade, eu não dormi com ele.

Englisch

i haven't actually slept with him.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

as crianças não dormiram muito depois do almoço

Englisch

the children's slept a lot after lunch

Letzte Aktualisierung: 2013-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,770,792,255 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK