Sie suchten nach: Ça ne veut plus rien dire du tout (Französisch - Englisch)

ca ne veut rien dire du tout.
it means nothing at all.

ne rien dire du tout
say nothing at all

ne rien dire du tout.
say nothing.

juste ne rien dire du tout
just say nothing at all

cela ne veut rien dire
just head knowledge, it does not make sense.

cela ne veut rien dire.
that doesn't mean a thing.

non, ça ne veut pas dire cela.
no, it doesn't mean that.

mais cela ne veut rien dire
but that does not mean anything

tout cela ne veut rien dire.
all this does not mean anything.

il vaut parfois mieux ne rien dire du tout
knowing what to say may mean saying nothing at all

cela ne veut absolument rien dire.
that does not mean anything.

mais à la chambre, cela ne veut plus rien dire.
but in the house, that means nothing.

cela ne veut rien dire en anglais.
it does not make sense in english.

la distance ne veut rien dire si quelqu'un veut tout
distance means nothing if someone means everything

parfois il est préférable de juste ne rien dire du tout.
sometimes it's better to just not say anything.

la limite de 10 hp ne veut rien dire.
the 10-horsepower limit means nothing.

cela ne veut rien dire, monsieur le président.
that is meaningless smog, mr. speaker.

c'est une promesse qui ne veut rien dire.
this is a promise that means nothing.

je l'ai déjà dit, ça ne veut rien dire.
like i said, it is meaningless.

cela ne veut pas dire du tout faire la confession, ni demander conseil
this is not going to confession, nor seeking the advice of a priest or anyone.