Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mais les canadiens sont ébranlés.
but the canadiens are undeterred.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les fondements de la pac ébranlés
cap shaken to the core
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les cieux sont ébranlés, le soleil
the heavens shall tremble: the sun and the moon shall be dark,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
même les pères conciliaires furent ébranlés.
one is enough for the church.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l'europe et le monde sont ébranlés.
the same holds for the world labor movement.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
personne n’est puni, personne n’est récompensé, les personnages restent ébranlés.
nobody gets punished, nobody gets rewarded, characters are left in shock.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cela ébranle le système juridique.
that disrupts the legal system.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität: