Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
au mois d'avril
in april notice
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(au mois d'octobre 2004)
(at october 2004)
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
situation au mois d'août 2007
current status as at august 2007
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
* renseignements au mois d'octobre 1997
* information up to october 1997
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ces travaux ont pris fin au mois d'.
the works ended in the month of august 2009.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
règles relatives au mois d'exercice 60.
fiscal month rules 60.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a statistiques de 2012 au mois d'octobre 2012.
a 2012 statistics as at october 2012.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
, qui a fonctionné jusqu'au mois d'août 1994.
which operated until august 1994.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mars 2010: examen ajourné au mois d'octobre 2010
march 2010: deferral to october 2010
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
d'autres redéploiements sont prévus au mois d'août.
it is envisaged that others will redeploy in august.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
170. la sbs a lieu tous les ans au mois d'octobre.
170. binational health week is held every year in october.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
au mois d'octobre 1989, le programme du ccme comprenait:
as of october, 1989, the ccme plan includes:
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
seule la référence au mois d'avril a été supprimée.
only the reference to april has been removed.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
au mois d'avril 2000, les progrès réalisés sont encourageants.
as at april 2000, the progress made towards these objectives is encouraging.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nous proposons donc de reporter ce débat au mois d' avril.
we are therefore proposing that this debate be deferred to the month of april.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
nous avons commencé à acheter des baies au mois d'août 1998.
we started buying berries in august 1998.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• début de la mise en œuvre progressive au mois d'août 2002.
• started phased-in implementation in august 2002
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cet ancien superviseur avait quitté son poste au mois d'août 2001.
that former supervisor had left his position in august 2001.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les rapports du cycle 3 doivent être présentés au mois d'avril 2004.
the deadline for the submission of cycle-3 reports is april 2004.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
«nous devons parvenir à un accord d'ici au mois d'avril.
"we need to have an agreement by april.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung