Sie suchten nach: butylbenzoyle (Französisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

English

Info

French

butylbenzoyle

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

4-tert-butylbenzoyle

Englisch

4-tert-butylbenzoyl

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

un 4-t-butylbenzoyle

Englisch

4-t-butylbenzoyl

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

composés de formule (i) dans laquelle r représente un radical hydroxy, alkyloxy, phénylalkyloxy ou -nh-ch2-cooh, r1 représente un atome d'hydrogène, un radical adamantylacétyle, adamantylcarbonyle, norbornylacétyle, norbornylphénoxycarbonyle, benzoyle, nicotinoyle, 4-phénylbenzoyle, 4-tert-butylbenzoyle, 2-pyrrolidinecarbonyle ou un groupe protecteur d'une fonction amine, r2 représente un résidu arg ou lys, r3 représente un résidu arg ou lys, r4 représente un résidu pro, m, n et p, identiques ou différents représentent un nombre égal à 0 ou 1, étant entendu que lorsque r1 est un atome d'hydrogène, la somme m+n+p est au moins égale à 1, r5 et r6 sont identiques et représentent un radical hydroxy ou méthoxy et r7 représente un atome d'hydrogène, de chlore, de brome ou d'iode ou un radical nitro, les équivalents des composés de formule (i) dans lesquels une ou plusieurs liaisons peptidiques (co-nh) entre deux résidus d'acide aminé sont remplacées par des liaisons -ch2-nh et/ou la liaison peptidique (co-nh) entre les résidus d'acide aminé r2 et r3 est remplacée par une liaison ch=ch, leurs sels, leur préparation et les médicaments les contenant.

Englisch

compounds of formula (i) in which r is a hydroxy, alkoxy, phenylalkyloxy radical or -nh-ch2-cooh, r1 is a hydrogen atom, an adamantylacetyl, adamantylcarbonyl, norbornylacetyl, norbornylphenoxycarbonyl, benzoyl, nicotinoyl, 4-phenylbenzoyl, 4-tert-butylbenzoyl, 2-pyrrolidinecarbonyl radical or a protective group of an amine function, r2 is an arg or lys residue, r3 is an arg or lys residue, r4 is a pro, m, n and p residue, which are the same or different and are a number equal to 0 or 1, given that when r1 is a hydrogen atom, the sum m+n+p is at least equal to 1, r5 and r6 are the same and are a hydroxy or methoxy radical and r7 is a hydrogen, chlorine, bromine or iodine atom or a nitro radical, the equivalents of the compounds of formula (i) in which one or more peptide bonds (co-nh) between two amino acid residues are replaced by -ch2-nh bonds and/or the peptide bond (co-nh) between the amino acid residues r2 and r3 is replaced by a ch=ch bond. the invention also concerns the salts of said compounds, the preparation thereof and drugs containing same.

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,530,049 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK