Results for butylbenzoyle translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

butylbenzoyle

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

4-tert-butylbenzoyle

English

4-tert-butylbenzoyl

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

un 4-t-butylbenzoyle

English

4-t-butylbenzoyl

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

composés de formule (i) dans laquelle r représente un radical hydroxy, alkyloxy, phénylalkyloxy ou -nh-ch2-cooh, r1 représente un atome d'hydrogène, un radical adamantylacétyle, adamantylcarbonyle, norbornylacétyle, norbornylphénoxycarbonyle, benzoyle, nicotinoyle, 4-phénylbenzoyle, 4-tert-butylbenzoyle, 2-pyrrolidinecarbonyle ou un groupe protecteur d'une fonction amine, r2 représente un résidu arg ou lys, r3 représente un résidu arg ou lys, r4 représente un résidu pro, m, n et p, identiques ou différents représentent un nombre égal à 0 ou 1, étant entendu que lorsque r1 est un atome d'hydrogène, la somme m+n+p est au moins égale à 1, r5 et r6 sont identiques et représentent un radical hydroxy ou méthoxy et r7 représente un atome d'hydrogène, de chlore, de brome ou d'iode ou un radical nitro, les équivalents des composés de formule (i) dans lesquels une ou plusieurs liaisons peptidiques (co-nh) entre deux résidus d'acide aminé sont remplacées par des liaisons -ch2-nh et/ou la liaison peptidique (co-nh) entre les résidus d'acide aminé r2 et r3 est remplacée par une liaison ch=ch, leurs sels, leur préparation et les médicaments les contenant.

English

compounds of formula (i) in which r is a hydroxy, alkoxy, phenylalkyloxy radical or -nh-ch2-cooh, r1 is a hydrogen atom, an adamantylacetyl, adamantylcarbonyl, norbornylacetyl, norbornylphenoxycarbonyl, benzoyl, nicotinoyl, 4-phenylbenzoyl, 4-tert-butylbenzoyl, 2-pyrrolidinecarbonyl radical or a protective group of an amine function, r2 is an arg or lys residue, r3 is an arg or lys residue, r4 is a pro, m, n and p residue, which are the same or different and are a number equal to 0 or 1, given that when r1 is a hydrogen atom, the sum m+n+p is at least equal to 1, r5 and r6 are the same and are a hydroxy or methoxy radical and r7 is a hydrogen, chlorine, bromine or iodine atom or a nitro radical, the equivalents of the compounds of formula (i) in which one or more peptide bonds (co-nh) between two amino acid residues are replaced by -ch2-nh bonds and/or the peptide bond (co-nh) between the amino acid residues r2 and r3 is replaced by a ch=ch bond. the invention also concerns the salts of said compounds, the preparation thereof and drugs containing same.

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,788,877,887 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK