Sie suchten nach: c'est dieu qui donne (Französisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

c'est dieu qui m'a donne

Englisch

it is god who gives

Letzte Aktualisierung: 2024-11-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

c'est dieu qui le veut

Englisch

god wants us to.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

c'est dieu qui appelle.

Englisch

it is god who calls.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

c'est dieu qui justifie!

Englisch

it is god who justifies.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

c’est dieu qui appelle.

Englisch

god calls, and that is all that there is to this matter.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

car c'est dieu qui est juge.

Englisch

for god is judge himself.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

c’est dieu qui nous la donne; elle lui appartient.

Englisch

it is a gift from god; it belongs to him.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

c’est dieu qui fait les lois

Englisch

it is the eternal god, who makes the rules and sets the standards.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

c’est dieu qui nous donne ce don de l’identité."

Englisch

it is god who has given us the gift of this identity.”

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

c'est dieu qui a créé le monde.

Englisch

it is god who created the world.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

c’est dieu qui appelle, pas vous.

Englisch

god calls, not you or i.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

si c'est dieu qui gît dans un caveau,

Englisch

if god lies in a grave,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

c'est dieu qui vous a créés.

Englisch

it is god who created you.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

c'est dieu qui leur confère le droit de

Englisch

it is their god-given right to

Letzte Aktualisierung: 2020-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

c'est dieu qui veut qu'il en soit ainsi.

Englisch

this is the way god wants it to be.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

ce qui compte, c'est dieu qui fait croître.

Englisch

7 so neither the one who plants nor the one who waters is important because only god makes it grow.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

elle pense que c’est dieu qui la punit

Englisch

she thinks that god is punishing her

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

bien sûr, c'est dieu qui l'a voulu ainsi.

Englisch

of course, it is god who wanted it to be so.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

alors le dieu qui donne la paix sera avec vous.

Englisch

and the god of peace will be with you.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

c´est dieu qui donne la vie. lui seul est maître de la vie et de la mort.

Englisch

life is given by god. god alone is the lord of life and death.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,934,684,457 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK