Sie suchten nach: cédez (Französisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

cédez

Englisch

give in slightly

Letzte Aktualisierung: 2023-05-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

cédez un peu

Englisch

slow down a bit

Letzte Aktualisierung: 2023-12-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

ne cédez pas !

Englisch

do not give in!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

cédez du territoire.

Englisch

give up territory.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

cédez à la magie.

Englisch

yield to the magic.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

ne cédez pas au sensationnalisme.

Englisch

don' t give in to sensationalism.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

ne cédez pas à la tentation

Englisch

don’t give in to temptation

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

ne cédez pas à la panique.

Englisch

don't panic.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

ne cédez pas à ces pressions!

Englisch

i urge you not to give way to these pressures!

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

nous disons : « ne cédez sur rien.

Englisch

we are saying: 'don't give up anything.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

monsieur le président, ne cédez pas.

Englisch

mr president, please do not give in.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

petits enfants, ne lui cédez pas !

Englisch

little children, do not give in.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

ne cédez toutefois pas à la nonchalance.

Englisch

it is important, however, not to become nonchalant.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

cédez votre siège dans l’autobus.

Englisch

give up your seat on public transit to someone in need

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

cédez le passage aux piétons aux carrefours.

Englisch

• yield to pedestrians at crossings.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

panneau de signalisation de cédez-le-passage

Englisch

give way

Letzte Aktualisierung: 2011-10-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

que vous désirez cédez votre bail, ou vous cherchez

Englisch

whether you're looking to get out of your

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

et quand ses ailes vous enveloppent, cédez-lui.

Englisch

and when his wings enfold you yield to him,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

cédez toujours le passage aux véhicules d’urgence.

Englisch

please give way to emergency vehicles at all times.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

ne cédez pas aux voleurs des droits de la propriété intellectuelle

Englisch

do not indulge thieves of intellectual property rights

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,774,084,228 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK