Sie suchten nach: c est des betises je suis francais et ... (Französisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

English

Info

French

c est des betises je suis francais et pas vierge

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

moi, je suis francais, et toi?

Englisch

i am indian

Letzte Aktualisierung: 2021-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

re: je suis francais et j'aimerai communiquer avec des etudiants ou des professeurs russes

Englisch

i am french and i would like to communicate with some russian students or teachers

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je suis francais et j'ai 16 ans. je veux bien essayé, mais je suis un peu timide par contre je ne parle pas espagnol^^

Englisch

i am just learning to speak french and would like to meet persons who want to learn english.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

c’ est pourquoi je suis très déçue que l’ intervention précédente ne mentionne, de nouveau, que les animaux d’ élevage et de production, et pas tous les animaux.

Englisch

for this reason, i am very disappointed that the previous speaker still refers only to animals for breeding and production, not to all animals.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je suis d' avis que le compromis que je peux vous proposer ici va dans la même direction- la seule différence, c' est qu' il est déjà prêt sur la table et pas seulement après une procédure de conciliation.

Englisch

i think that the compromise package that i am able to present to you today points in the same direction, the only difference being that it is on the table already and not only after a conciliation procedure.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

"si je repartais à zéro, j’essaierais sans doute de répartir plus largement mes investissements, mais là, je suis depuis 20 ans dans la même banque, j’ai confiance dans mon conseiller, je m’en tiens à ce qu’il me dit" (groupe investissements, allemagne) "c’est tellement de stress de tout comparer que je trouve que c’est trop de complication, je laisse tomber, j’ai trop à faire pour ça" (groupe investissements, pays-bas) pour ce qui est des informations susceptibles d’être comparées, il s’agit des points déjà mentionnés précédemment (rentabilité, niveau de risque, durée, historique des performances, frais annexes…) et avec un accent particulier sur le "professionnalisme" de l’intervenant, les critères étant ici par nature assez flous et pas toujours clairement explicités : compétence,

Englisch

"if i started from scratch again, i would probably try to have a wider range of investments, but now, i have been for 20 years with the same bank, i trust my advisor, i stick to what he tells me" (investment owners group, germany) "i get so much stress of comparing everything that i think ‘this is too much hassle’, i just leave it, i am too busy for that" (investment owners group, netherlands) with regard to the kind of information that can be compared, respondents mentioned the points that we have already reported (rate of return, risk, term, past performance, additional costs etc.) but with a particular focus on the "professionalism" of the bank employee, although the criteria here were quite vague and not always clearly explained – competence, discernment, access to more

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
8,030,242,476 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK