Sie suchten nach: coûts supportés par (Französisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

coûts supportés par ...

Englisch

costs incurred by ...

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

coûts supportés par les banques

Englisch

attachment of several, joint and nominee accounts

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

les coûts supportés par les participants;

Englisch

participation fees;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

coÛts supportÉs par l’agence exÉcutive

Englisch

costsincurred by the executive agency

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

i) les coûts supportés par les participants;

Englisch

(i) participation fees;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

coûts supportés par les contributions des employeurs.

Englisch

cost met by employers' contribution.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

coÛts supportÉs par la dg Énergie et transports

Englisch

costs borne by energy and transport dg

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

coûts supportés par les autorités nationales concernées;

Englisch

the costs incurred by the relevant national authorities;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

les coûts supportés par les autorités nationales concernées;

Englisch

costs incurred by the relevant national authorities;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

qu'en est­il des coûts supportés par les entreprises ?

Englisch

the exchange margin for travellers' cheques is smaller than for cash, but there is an additional 1 per cent commission.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

a. coûts supportés par le département d'éducation de base

Englisch

a. costs borne by the department of basic education

Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

coûts supportés par une entreprise pour produire une unité supplémentaire.

Englisch

a facility or infrastructure which is necessary for reaching customersand/or enabling competitors to carry on their business.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

de cÉrÉales, pour vÉrifier si les coÛts supportÉs par l’ue sont

Englisch

forcerealstoascertain whetherthecosttotheeuis

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

total a en monnaie nationale coûts supportés par l'acheteur:

Englisch

total a in national currency . . . costs incurred by the buyer:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

b. coûts supportés par les directions régionales d'éducation (dre)

Englisch

b. costs borne by regional departments of education (dre)

Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

la proposition entraînera une augmentation des coûts supportés par l'industrie.

Englisch

"the proposal will result in high cost burdens for industry.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

coûts supportés par l'État pour les programmes de déclaration des nouveaux employés

Englisch

state costs of new hire program

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

l’ union couvrira en partie les coûts supportés par les États membres.

Englisch

the eu will partly cover the costs incurred by the member states.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

est fixée à 50 % des coûts supportés par chacun des États membres pour:

Englisch

shall be at the rate of 50 % of the cost incurred by each member state for:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

les coûts supportés par le pouvoir adjudicateur ou d'autres utilisateurs, tels que:

Englisch

costs, borne by the contracting authority or other users, such as:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,710,400 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK