Sie suchten nach: cousin les voyez souvent (Französisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

English

Info

French

cousin les voyez souvent

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

vous les voyez trop souvent?

Englisch

do you see them too often?

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

vous la voyez souvent ?

Englisch

do you get to see her often?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

vous les voyez ?

Englisch

can you see it?

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

est ce que vous voyez souvent?

Englisch

do you see yourself often?

Letzte Aktualisierung: 2023-10-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

—les voyez-vous?

Englisch

"do you see them?"

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

est-ce que vous vous voyez souvent ?

Englisch

kadenge is there anything else that you would like to add?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

vous les voyez dans la vidéo.

Englisch

you can see them in this footage.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

ne les voyez-vous pas, jane?

Englisch

do you not see it, jane?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

«si vous les voyez, tuez-les.

Englisch

he was quoted as saying to her, " if you see them, kill them.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

donc, ces gars-là, vous les voyez.

Englisch

so these guys, you see them.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

est ce que vous voyez souvent?/vous voyez-vous souvent?

Englisch

do you see yourself often?

Letzte Aktualisierung: 2023-10-31
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Französisch

comment les voyez-vous avec le recul ?

Englisch

how do you see it in retrospect?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

« si vous les voyez, cela signifie danger!

Englisch

"if you see them there, it means danger!

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

si vous les voyez mal rafraîchir la page (f5)

Englisch

if you can't see the digits, refresh the page (f5)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

vous les voyez des deux côtés du fauteuil du président.

Englisch

they are on each side of the speaker's chair.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

comme quand vous les voyez tirer la main de leur mère.

Englisch

just like when you see them pulling at their mother's hand.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

rien que de pouvoir décrire les choses comme vous les voyez.

Englisch

just to be able to describe things the way you see them.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Écoutez vos enfants; vous les voyez maintenant tous devant vous.

Englisch

listen to your children; you see them now all before you.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

vous pourriez avoir des verrues anogénitales même si vous ne les voyez pas.

Englisch

you may have anogenital warts even though you cannot see them.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

vous les voyez dans leurs meilleurs moments et dans leurs pires épreuves.

Englisch

you see them through their highs and their lows."

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,439,196 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK