Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
qui peut dire le faux et le reel
who can say the wrong and the real
Letzte Aktualisierung: 2019-04-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
pour dire le nom
to say the name
Letzte Aktualisierung: 2022-09-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
qui peut dire le faux et le rael?
you're in my heart and in my head
Letzte Aktualisierung: 2022-04-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
comment demander et dire son âge en anglais
how to express age in english
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nous n'avons pas à dire le bien et le mal.
we cannot say what is good and what is evil.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
pouvez-vous me dire le nom?
can you tell me the name ?
Letzte Aktualisierung: 2019-03-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ne pas entendre, voir et dire le mal sur des voitures et motos
hear, see and speak no evil on cars and bikes
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
emoticônes ne pas entendre, voir et dire le mal
hear, see and speak no evil emoji (emoticons)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pouvez-vous me dire le nom des médicaments?
can you tell me the name of the medications?
Letzte Aktualisierung: 2019-03-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ne pas entendre, voir et dire le mal par les platters
we recently found a recording of the platters made in 1966 with the song hear no evil, see no evil and speak no evil.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je m'approchai de lui et le priai de me dire le nom de cette femme.
i went up to him and asked him what was the lady's name.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"swami, nous pouvons dire le nom d'un égal.
the prime minister said, it seems, "swami, we can tell the name of an equal.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
la demande et le trafic de drogues
demand for and traffic in drugs
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la demande et le cadre réglementaire;
demand and regulatory framework;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c'est à dire, le poids net, le prix unitaire, le prix calculé et le code d'identification ou le nom du produit.
that is, the net weight, the price per unit, the computed price, and the appropriate identification code or product name.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
[...] et dire que c’est vous à ottawa qui faites la pluie et le beau temps.»
and to think that it’s you in ottawa who control the climate.”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en septembre 1947, il demande et reçoit un lot de brochures et le nom d'un autre membre vivant à rio de janeiro.
in september 1947, herb requests and receives a batch of a.a. pamphlets and the name of another a.a. member living in rio de janeiro.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
10 qui peut compter la poussière de jacob et dire le nombre du quart d’israël?
10 who can count the dust of jacob or number the fourth part of israel? let me die the death of the upright, and let my end be like his!"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
le nom des équipes qui seront invitées à soumettre une demande et le thème de leur recherche seront rendus publics.
the names of teams that will be invited to apply and the topic of their research will be made public.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pouvez-vous me dire le nom de la route où l’accident s’est produit?
can you tell me the name of the road the accident happen?
Letzte Aktualisierung: 2023-08-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: