Sie suchten nach: diverses observations sont échangées (Französisch - Englisch)

favorable, moyennant diverses observations.
7/8-1995, point 1.1.2 committee of the regions opinion:

ces observations sont rejetées.
those comments are rejected.

d'autres observations sont
conference in brussels.

ces observations sont reflétées dans
these observations are reflected in

plusieurs observations sont formulées.
several observations were made.

nos observations sont les suivantes :
we offer the following observations:

11. les observations sont transmises:
comments were transferred:

ses observations sont indubitablement sincères.
he is undoubtedly sincere.

cependant, ces observations sont fausses.
however, neither of the previous observations are correct.

ces observations sont communiquées au requérant.
observations shall be communicated to the requester.

les exigences supplémentaires ou observations sont:
these are:

ces observations sont abordées ci-dessous.
these representations are discussed below.

plusieurs observations sont dignes de mention.
several observations warrant mention.

toutefois, certaines observations sont très prometteuses.
however, there are some very promising observations.

d'autres observations sont également formulées.
other comments were also noted.

les principales observations sont résumées cidessous : 9.
key findings are now summarised: 9.

globalement, ces observations sont toujours d'actualité.
basically, those comments are still valid.

les trois types d'observations sont donc possibles :
three types of observations are now allowed:

article 3 sont échangés à
article 3

les premiers messages sont échangés
the first messages are exchanged