Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dites vrai au faux
state true or false
Letzte Aktualisierung: 2023-10-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le dialogue et participation
dialogue and participation
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le dialogue et la méthode
le dialogue et la méthode
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• poursuivre le dialogue;et
• continue dialogue; and
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
couvrir le dialogue et écouter
cover the dialogue and listen
Letzte Aktualisierung: 2019-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
promouvoir le dialogue et le partenariat
promoting dialogue and partnership
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
i) le dialogue et les négociations;
(i) dialogue and negotiations;
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le dialogue et la coopération sont importants.
there was no monopoly on the truth.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lisez le dialogue et répondez aux questions
que demande le client?
Letzte Aktualisierung: 2020-06-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
promouvoir le dialogue et la réforme politiques,
promoting political dialogue and reform,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
le dialogue et les recommandations ne servent à rien.
dialogue and requests are leading nowhere.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
lisez le dialogue et choisissez la bonne reponse
read the dialogue and choose the correct answer
Letzte Aktualisierung: 2021-09-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le dialogue et la confiance commencent à se rétablir.
dialogue and trust are being re-established.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a) promouvoir le dialogue et la réforme politiques;
(a) promoting political dialogue and reform;
Letzte Aktualisierung: 2010-09-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c) promouvoir le dialogue et un cadre de collaboration.
(c) promote policy dialogue and framework for collaborative action.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
• intensifier le dialogue et aborder les jugements de valeur.
• increasing dialogue and addressing value judgements.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il contrôle le dialogue et le discours pendant l’évaluation.
the leader controls the dialogue and discourse during the assessment.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en bonne propagande, elle mêle le vrai au faux pour semer le doute.
as in all good propaganda, it mixes truth and falsehood in order to stir up doubt.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
promouvoir le dialogue et la coopération: adoption d'une décision.
d association council with estonia — establishment of a joint consultative committee to pro mote dialogue and cooperation: decision adopted.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
progresser par la curiosité, l'écoute, le dialogue et l'initiative
advancing with curiosity, listening, using dialogue and initiative
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: