Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
elle avait été
she was an active member of the radical party before joining the rally for the republic.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elle avait tort.
she was wrong.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
il/elle avait
he/she/it
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
“ mais… elle avait
“but…she had the
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elle avait pour (...)
she was (...) fa
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elle avait travaillé
range of sme contribution:
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elle avait 28 ans.
she was 28 years old.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
elle avait deuxobjectifs:
this evaluation had twoobjectives:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elle l'avait aimé.
she had loved him.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elle avait tant souffert
she had suffered so much
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elle avait été assassinée.
she had been murdered.
Letzte Aktualisierung: 2013-05-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elle avait bien raison!
indeed,she was right!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elle l’avait reconnu.
but he was too tired to pursue the question.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elle avait toujurs vécut
she lived toujurs
Letzte Aktualisierung: 2013-05-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
elle avait entièrement raison.
she was completely right about him.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
elle avait l'air sombre
she looked dour
Letzte Aktualisierung: 2021-02-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
elle avait l'esprit vif.
she had a sharp mind.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
elle l'avait laissé faire
she showed me the stars.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
elle avait beaucoup d'ambitions.
it had many ambitions.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
elle n'avait rien d'inhabituel.
there was nothing unusual about it.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: