Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
jeod lui révèle qu'eragon est le premier dragonnier depuis que galbatorix a tué les anciens.
she does believe eragon to be her friend and says she feels only a good friendship between eragon and herself.
après des années du seigneur de attente des ventilateurs d'anneaux, vient ici un film qui les satisfera sûrement : eragon.
after years of waiting for lord of the rings fans, here comes a movie which will surely please them: eragon.
20 th century fox a acheté eragon de christopher paolini, ouvrage influencé par tolkien. une fois tous ces ouvrages diffusés, il sera intéressant de voir quel sera l'effet dissipateur de cet encombrement sur le marché.
20th century fox has christopher paolini's tolkien influenced eragon . once all of these works are released, it will be interesting to see how much the glut dissipates the market.
envisager le droit d’auteur sous tous ses angles les pages sont émaillées de portraits de "jeunes auteurs" qui se sont distingués par leurs œuvres créatives, par exemple christopher paolini, auteur de la série à succès des aventures fantastiques d’eragon, ou kisha shrikanth, un réalisateur de films indien âgé de 10 ans.
throughout the pages, "young author" profiles tell the stories of youngsters who have achieved distinction through their creative works - such as the best-selling author of the eragon fantasy stories, christopher paolini; and ten year old indian film-maker kisha shrikanth.