Sie suchten nach: est ce que tu vois souvent tes grand p... (Französisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

English

Info

French

est ce que tu vois souvent tes grand parents

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

est-ce que tu :

Englisch

do you:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

qu'est ce que tu

Englisch

what do you

Letzte Aktualisierung: 2021-11-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

est-ce que tu vois le voiture noire

Englisch

do you see the black car

Letzte Aktualisierung: 2015-09-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

"est-ce que tu vois bien au moins?"

Englisch

"can you even see?"

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

je suis tout ce que tu vois...

Englisch

i am all that you see...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

"je vois ce que tu vois"

Englisch

what you see is what i see

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

je vois ce que tu vois (swys)

Englisch

see what you see (swys)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

ce que tu vois, c´est mon vers.

Englisch

it is my poetry that you see:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

père que mes yeux voient ce que tu vois.

Englisch

make my eyes see what you see.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

regardes autour de toi et qu’est-ce que tu vois ?

Englisch

look around you, and what do you see?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

regarde et dis-moi ce que tu vois."

Englisch

look up and tell me what you see.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

mais dis-moi là toi ce que tu vois tu crois

Englisch

do you really think

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

ce que tu vois est tout ce qu'il y a».

Englisch

well it can be interpreted to be like that, i agree.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

je veux savoir ce que tu vois, à l'instant.

Englisch

i want to know what you see right now.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

déclare à la maison d'israël tout ce que tu vois.

Englisch

declare to the house of israel all that you see."

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

est-ce que tu vois la calligraphie comme une activité physique ? un sport ?

Englisch

would you consider calligraphy to be a kind of sport, a physical activity?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

tu vois ce que tu as envie de voir.

Englisch

what you see is what you want.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

ce que leurs parents ou grands-parents ou ancêtre on passé.

Englisch

their parents or grandparents, or other ancestors went through.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

aimes-tu ce que tu vois ? t’as encore rien vu !

Englisch

you like what you see? you've seen nothing yet!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

─ maintenant, ne pense qu’à de l’eau. qu’est-ce que tu vois?

Englisch

“now, think only of water. what do you see?” takara asked.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,035,999,195 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK