Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
les débats sont ouverts et dirigés par le président qui exerce la police d'audience.
the proceedings shall be opened and directed by the president, who shall be responsible for the proper conduct of the hearing.
article 56 §1 les débats sont ouverts et dirigés par le président qui exerce la police de l'audience.
the proceedings shall be opened and directed by the president, who shall be responsible for the proper conduct of the hearing.
À la fin de l'année 2006, une femme a été nommée commissaire principal, elle exerce la plus haute fonction à la direction de la police nationale.
at the end of 2006, a woman was appointed first commissioner, to run national police headquarters.
de la même façon, le dpp est indépendant de la police lorsqu’il exerce la fonction de poursuivant.
note de bas de page 24 in the same manner, the dpp is independent from police in the prosecution function.