Sie suchten nach: hydroxyalkylsulfonate (Französisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

English

Info

French

hydroxyalkylsulfonate

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

procédé suivant l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que l'hydroxyalkylsulfonate est l'iséthionate de sodium.

Englisch

a process as claimed in any of claims 1 to 4 characterized in that the hydroxyalkyl sulfonate is sodium isethionate.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

emulsion selon la revendication 1 où la silicone organomodifiée est choisie parmi : (1) les polyorganosiloxanes comportant des groupements oxyalkylénés (2) les polyorganosiloxanes comportant des groupements alcoxylés (3) les polyorganosiloxanes comportant des groupements anioniques du type 2-hydroxyalkylsulfonate ; 2-hydroxyalkylthiosulfate ; (4) les polyorganosiloxanes comportant des groupements thiols ; (5) les polyorganosiloxanes comportant des groupements anioniques du type carboxylique (6) les polyorganosiloxanes comportant des groupements hydroxylés (7) les polyorganosiloxanes comportant des groupements acyloxyalkyle (8) les polyorganosiloxanes comportant des groupements aminés substitués ou non. (9) les polyorganosiloxanes comportant des groupements hydroxyacylamino, (10) les polyorganosiloxanes comportant des groupements de type aryle éventuellement substitué.

Englisch

emulsion according to claim 1, in which the organomodified silicone is chosen from: (1) polyorganosiloxanes comprising oxyalkylenated groups; (2) polyorganosiloxanes comprising alkoxylated groups; (3) polyorganosiloxanes comprising anionic groups such as 2-hydroxyalkylsulphonate; 2-hydroxyalkylthiosulphate; (4) polyorganosiloxanes comprising thiol groups; (5) polyorganosiloxanes comprising anionic groups of carboxylic type; (6) polyorganosiloxanes comprising hydroxylated groups; (7) polyorganosiloxanes comprising acyloxyalkyl groups; (8) polyorganosiloxanes comprising substituted or unsubstituted amine groups; (9) polyorganosiloxanes comprising hydroxyacylamino groups; (10) polyorganosiloxanes comprising optionally substituted aryl groups.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,774,100,143 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK