Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
te serrer dans mes bras.
hold you in my arms.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
j'aimerais être dans mes bras
i wish i were in my arms
Letzte Aktualisierung: 2023-07-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je veux te serrer dans mes bras
present feeling want to hug you tight
Letzte Aktualisierung: 2022-03-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
j’aimerais la serrer dans mes bras et l’embrasser.
i wish i could hug and kiss her.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
j'aimerais que tu sois dans mes bras
i wish you were in my arms
Letzte Aktualisierung: 2020-04-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
j’aime serrer veronika dans mes bras.
i like hugging veronica.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je veux la serrer dans mes bras
i want to hug her
Letzte Aktualisierung: 2020-07-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je voudrais la serrer dans mes bras
oh yeah, what i wouldn't give to wake up in the arms of a girl like that
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
j'aimerais pouvoir te serrer dans ses bras/je voudrais pouvoir vous embrasser
i wish i could hug you
Letzte Aktualisierung: 2023-05-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je voulais te serrer dans mes bras, mais je ne pouvais pas maintenant je veux un baiser
i wanted to hug you, but i couldn't now i want a kiss
Letzte Aktualisierung: 2023-05-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
j’ai tellement envie de te serrer dans mes bras et de t’embr
where i kiss you first
Letzte Aktualisierung: 2023-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
j'ai hâte de te tenir dans mes bras.
i can't wait to hold you in my arms .
Letzte Aktualisierung: 2020-01-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
j’ai tellement envie de te serrer dans mes bras et de t’embrasser
i want to hug you and kiss you soo much
Letzte Aktualisierung: 2023-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dans mes bras.
come into my arms.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dans mes bras !
dans mes bras !
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quand je te tiens dans mes bras
when i hold you in my arms
Letzte Aktualisierung: 2020-03-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quand je te prends dans mes bras,
when i take you in my arms,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
avec toi dans mes bras
with you in my arms
Letzte Aktualisierung: 2019-12-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
j'aurais du la prendre dans mes bras
and take me to the other side
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tiens moi dans mes bras
hold me in my arms
Letzte Aktualisierung: 2019-12-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: