Sie suchten nach: j'ai travaillé 3 heures ce matin (Französisch - Englisch)

je me suis levé à sept heures ce matin.
i got up at seven this morning.

je suis debout depuis 4 heures ce matin.
think about it.

À 7 heures ce matin, on trahit le québec.
at 7 a.m. this morning, quebec is betrayed.

mon pere était parti a son bureau a 7 heures ce matin la.
my father had left for his office at 7 a.m. that morning.

À 3 heures, ce matin, les singeries du parti réformiste nous avaient coûté 924 000 $...
at three o'clock in the morning the antics of the reform party have cost us $924,000-

une séance d'information a été fixée à 9 heures ce matin, mais a été annulée.
a briefing was set up at 9 o'clock this morning which was cancelled.

À 10 heures ce matin, le solliciteur général a fait une déclaration à la chambre.
at 10 o'clock this morning the solicitor general made a statement from his seat in the house.

monsieur le président, je reprendrai le député sur un point, à savoir que j'ai commencé à réfléchir à sa motion à 10 heures, ce matin.
mr. speaker, i would correct the hon. member in one respect, namely that i started thinking about his motion at 10 o'clock this morning.

horaire de travail : 3 heures par semaine
work schedule: three hours per week

je suis parti à 6 heures ce matin et j’ai fini par arriver douze heures après.
– thank you, mr president.

certains d'entre nous n'ont pas reçu de courrier électronique depuis 11 heures ce matin, sauf par le web.
some of us have received no e-mails since 11 o'clock this morning, except through webmail.

merci madame green, vous avez raison de rappeler que certains membres du personnel ont travaillé toute la nuit et depuis 8 heures ce matin pour que le vote soit possible.
thank you mrs green, you are quite right because people have worked very hard all night and again from 8 o'clock this morning to make the vote possible.

m. lamy a atterri à bruxelles seulement à 6 heures ce matin, nous pouvons donc faire preuve d' indulgence à son égard.
mr lamy only landed in brussels at 6 a. m. this morning, so i trust we can all be accommodating in this matter.

avant 11 heures ce matin, aucun rapport n' avait été publié. il semble que la réorganisation du service de presse en soit la cause.
until 11 this morning, there were no reports at all, something that seems to have something to do with the reorganisation of the press service.

un autre employé doit donc travailler 3 heures de plus qu'un employé d'exploitation.
accordingly a non-operating employee is required to work 3 hours longer than an operating employee.

la modification de l'ordre du jour, par laquelle mon rapport a été déplacé de 10 heures à 11 heures ce matin, n'a été apportée que très récemment.
the change to the agenda that shifted my report from 10 a. m. to 11 a. m. this morning was made only very recently.

la sonde de 8 heures ce matin était de 88 brasses d'eau et un fond clair vermillé, taché de noir et paille d'orge, et de sable blanc et roux.
102 when we sounded at 8 o'clock this morning, we found 88 fathoms of water and a clear vermilion bottom with black and gold (the colour of barley straw) spots, and white and reddish-brown sand.

. -monsieur le président, j'ai quitté chypre à 7 heures ce matin et j'ai passé la majeure partie de la journée dans des avions, bus et voitures pour pouvoir être ici ce soir.
let us hope that the proposals for framework legislation will not be too long in coming..

monsieur le président, une motion de procédure.j'ai demandé ce matin à quelle heure ce débat était prévu et on m'a répondu qu'il allait commencer peu après 3 heures.
mr president, on a point of order, when i inquired this morning about the time of this debate i was told it would start shortly after 3 o'clock.

À 8 heures ce matin-là, ils essuient le feu d’une batterie d’artillerie allemande installée sur une colline haute de 90 mètres.
the force had been in the area since 9 june, assisting in the evacuation of wounded soldiers from the british 51st infantry division.