Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
j'ai encore besoin de te parler.
i still need to talk to you.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
et si j'ai encore besoin de voir?
what if i still need to see?
Letzte Aktualisierung: 2024-06-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
encore besoin de témoins?
what need we any further witnesses?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
et si j'ai encore besoin de te voir?
what if i still need to see you?
Letzte Aktualisierung: 2024-06-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
et si j’ai encore besoin de voir ça ?
what if i still need to see this?
Letzte Aktualisierung: 2024-06-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pensez-vous que j'ai encore besoin de vous?
do you think i still need you?
Letzte Aktualisierung: 2020-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le monde a encore besoin de msf
msf still needed in the world
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
elle a encore besoin de se calmer.
she still needs to settle down.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ozzy a encore besoin de votre aide !
ozzy needs your help again!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
4. vous avez encore besoin de revenus?
4. still need more?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
est-il encore besoin de le présenter ?
is there still need to describe it?
Letzte Aktualisierung: 2012-09-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
qu'avons-nous encore besoin de savoir ?
what do we still need to find out?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mais nous avons encore besoin de votre aide.
but we need your further assistance.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
monsieur le président, j'aurai encore quelques questions de principe.
mr president. i would like now to raise some points concerned more with questions of principle.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
j'aurai encore l'occasion de m'exprimer en tant que rapporteur ultérieurement.
i shall have another opportunity to do that later.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
et là, j'aurai encore besoin de l'appui du parlement, monsieur le président, pour les prochaines étapes.
there too, i shall still need the support of parliament, mr president, for the next stages.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
8. quand est-ce que j'aurai encore mes règles?
8. when will my periods return?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
j'aurais encore beaucoup de choses à dire.
i could go on and on.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
j'aurais encore beaucoup à dire.
there is much more that can be said.
Letzte Aktualisierung: 2017-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il me dit : je t'ai eu et je t'aurai encore.
i left there and went home.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: