Sie suchten nach: jascente (Französisch - Englisch)

est-ce qu'il y a une raison sous-jascente ?
is there something driving this?

5. un résumé de la pensée sous-jascente au „consensus" de la société impliquée
5 a synopsis of the thinking behind the 'consensus' or stakeholder society.

les forces internes sont révélées, les équilibres dynamiques des énergies apparaissent, la vie sous-jascente pulse.
the internal forces are revealed, the dynamic balance of the energies appear, the underlying life pulsates.

cette nouvelle technique permet de viser des cellules tumorales très localisées avec seulement des effets mineurs sur la peau sus-jascente.
this new technique provides a highly localized targeting of tumor cells with only minor effects on overlying skin.

il y a une hypothèse sous-jascente, celle qu'il existe un taux de chômage „naturel".
there is an underlying assumption that there is a 'natural' rate of unemployment.

la croyance sous-jascente est que les problèmes de la société, à la fois sur le plan économique et sur le plan social, ne peuvent être résolus par la seule croissance économique.
the underlying belief is that society's problems , both economic and social cannot be solved by economic growth alone.

dessine un balayage de projecteur à travers un écran noir, qui illumine le bureau sous-jascent quand il passe. Écrit par rick schultz.
draws a spotlight scanning across a black screen, illumnating the underlying desktop when it passes. written by rick schultz.