Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
je ne serais pas venu
i will not have been coming
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je ne serais pas arrivé
i will not have been coming by
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mais je ne serais pas vrai.
but i won't
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mais je ne serais pas surpris
but i wouldn't be surprised
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je ne serais pas plus probable.
i would not be more likely.
Letzte Aktualisierung: 2019-02-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je ne serais pas complice du silence.
je ne serais pas complice du silence.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je ne serais pas arrivé aux mêmes conclusions du tout.
i would not have found that at all.
Letzte Aktualisierung: 2013-12-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je ne serais pas en train de crier
je ne serais en train de crier.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je ne serais pas aussi catégorique que cela.
i wouldn't be as definitive as that.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je ne serais pas capable de vivre dessus
i would not be able to live on
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
et je savais que je ne serais pas confondu.
and know that i shall not be put to shame.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
si j'avais su, je ne serais pas venu.
if i had known, i would not have come.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je ne serais pas surpris qu'il soit avocat.
i would not be surprised if he was a lawyer.
Letzte Aktualisierung: 2013-04-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je ne serai pas
i have not gone past
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"le regionals," je ne serais pas aussi catégorique.
"the regionals," i would not be so categorical.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
je ne serai pas venu
i will not be coming
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je ne serai pas long.
i shall be brief.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
je ne serai pas remplacé
i will not be replaced
Letzte Aktualisierung: 2020-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mais je ne serai pas long.
but i will be brief.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
- oui, je ne serais pas long. j’ai besoin d’air.
"okay, joe. i’m sorry to disturb you, but i need to talk to cathy. is she here?"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung