Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
je suis bon et vous
i'm great how is everyone
Letzte Aktualisierung: 2022-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je suis célibataire et vous
so where are you now in which country
Letzte Aktualisierung: 2023-09-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bonjour, je suis bon et vous
hey i’m good good and you
Letzte Aktualisierung: 2022-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
moi je suis en france et vous
i am in france and you
Letzte Aktualisierung: 2022-03-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je suis bonne grâce, vous ? je ne peux pas parler français j'ai traduit.
i'm good thanks, you? i can't speak french i translated.
Letzte Aktualisierung: 2012-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je suis vivant et vous êtes morts
je suis vivant et vous êtes morts (i am alive and you are dead)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je suis vôtre et vous êtes mienne.
i am yours and you are mine.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je suis au congo brazzaville et vous ?
what you're studying
Letzte Aktualisierung: 2020-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je suis bonne pour vous, pour vos pieds et pour votre peau.
i am good for you, your feet and your skin: i have been tested and i meet the oeko-tex® standard 100.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
et bien je suis en cote d'ivoire et vous
okey i see sorry i can't speak with you language
Letzte Aktualisierung: 2015-09-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je suis donc ici pour vous remercier et vous féliciter.
so i'm here to thank you and to congratulate you.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je suis avec vous et vous bénis de ma bénédiction maternelle.
thank you for responding to my call.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je suis un homme très sincère et vous devriez le savoir.
i am a very open person, as you know.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
moi je suis contente de l’avoir eue, et vous?
it is imaginative because the doll moves in different ways when the music box tune plays. i am happy to have owned her. what about you?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eh bien, jock, est-ce que vous resterez si... si je suis bonne pour vous?
"and that is the reason why you are going away?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
moi par exemple, on va dire ce qui est, je suis bonne ;-).
moi par exemple, on va dire ce qui est, je suis bonne ;-).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
haut fait je suis bonne communicatrice et polyglotte, ce qui ajoute à ma valeur au niveau des services de consultation.
my unique contribution i am a skilled communicator in several languages, which gives added value to my consulting services.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
comme un adhésif d’une voiture dit: ‘ je suis sauf et vous?’
as one car sticker arrogantly says, ‘i am saved, what are you’?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
candide ne put s'empêcher de les louer sur leur beauté, sur leur bonne grâce, et sur leur adresse.
candide could not help praising their beauty and graceful carriage.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"je suis bonne communicatrice et polyglotte, ce qui ajoute à ma valeur au niveau des services de consultation."
"i started doing this type of work sixteen years ago and i still enjoy it very much."
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung