Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
je vous ai vu.
i saw you.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je me souviens vous avoir vu quelque part.
i remember seeing you somewhere.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je crois que je t’ai vu quelque part
i think i saw you somewhere
Letzte Aktualisierung: 2024-09-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
montez, je vous conduirai quelque part.
get in. i'll drive you somewhere.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je vous ai eu.
i've got you.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je me souviens de l'avoir vu quelque part.
i remember seeing him somewhere.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je vous ai contacté
i contacted you
Letzte Aktualisierung: 2019-05-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je vous ai demandé.
i have asked you.
Letzte Aktualisierung: 2019-02-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
" je vous ai salués,
" i said goodbye,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
je vous ai vus cuisiner.
i saw you cooking.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- je vous ai écouté.
i did hear you.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
je vous l'ai mentionné.
2089mr. pellegrino: thank you.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je vous ai suffisamment avertie.
i gave you fair warning.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- je vous l'ai déjà dit…
-i have told you...
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ah, ah, ah! je savais bien l'avoir déjà vu quelque part!
ah, ah, ah! je savais bien l'avoir déjà vu quelque part!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
25voilà, je vous l'ai prédit.
25 "behold, i have told you in advance.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
je vous ai deja dit cela. herode. vous ne dites que cela.
tell me more about dorian gray. how often do you see him?”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alors que je vous parle, de nombreux enfants sont en train de mourir quelque part.
as i am speaking, many children are dying somewhere.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
j’ai l’impression de l’avoir déjà vu quelque part et il est ravissant.
j’ai l’impression de l’avoir déjà vu quelque part et il est ravissant.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nous descendons, nous amenons le camion que vous avez vu quelque part ici, dans le quartier financier.
we're coming down, and we bring that truck that you just saw somewhere in here, in the financial district.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: