Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
l'éducation devient de plus en plus accessible.
education is becoming more accessible.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je suis de plus en plus riche
i am richer and richer
Letzte Aktualisierung: 2010-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il le devient de plus en plus.
it is becoming increasingly so.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cela devient de plus en plus difficile.
it is becoming increasingly difficult.
Letzte Aktualisierung: 2014-05-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bref, ça devient de plus en plus fou.
in short, it's getting crazier and crazier.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l'humeur de belgrade devient de plus en plus imprévisible.
the mood in belgrade is becoming less predictable by the day.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
et cela devient de plus en plus évident.
and we are seeing so increasingly.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le canada devient de plus en plus multilingue
canada is becoming increasingly multilingual
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la situation devient de plus en plus surréaliste.
the situation is becoming more and more surreal.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
celui-ci devient de plus en plus direct.
the beam becomes more and more direct.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
notre économie devient de plus en plus mondiale.
our economy is becoming increasingly globalized.
Letzte Aktualisierung: 2011-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
or, son action devient de plus en plus urgente.
and this role is becoming more urgently required.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la criminalité internationale devient de plus en plus forte.
international criminality is growing ever stronger.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ce modèle devient de plus en plus populaire en afrique.
this model is increasingly being recognized in africa.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elle devient de plus en plus bariolée, multi-ethnique.»
elle devient de plus en plus bariolée, multi-ethnique.»
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alors on complique, on ajoute des harmoniques selon diverses répartitions, et le beep devient de plus en plus riche.
then we complicate, we add harmonics, follwing various distributions and the beep becomes richer and richer.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
«une petite partie de la population devient de plus en plus riche, un très grand nombre de plus en plus pauvres.
"a small number of people are becoming richer and richer and quite a lot are becoming poorer and poor er.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
la programmation canadienne doit également affronter la concurrence dans un environnement planétaire où le contenu devient de plus en plus riche et abondant.
canadian programming is also competing in a global environment where content is becoming richer and more abundant.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la seigneurie devient de plus en plus riche et puissante jusqu’à ce que louis xiii l'érige en marquisat en faveur d’antoine hercule de budos.
the seigniory became increasingly rich and powerful until louis xii set it up as a marquisat in favour of antoine hercules de budos, to whom is undoubtedly owed the form of the present castle.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: