Sie suchten nach: la ligne a été coupée (Französisch - Englisch)

sa ligne a ensuite été coupée.
his phone is now cut.

ligne a été ignorée
line was ignored

la connexion à%1 a été coupée.
connection to%1 has been lost.

l'eau a été coupée.
the water has been cut off.

la réaction en ligne a été rapide.
online reaction was swift.

montant de la ligne a
amount on line a

sa ligne téléphonique a été coupée le 12 novembre 2006.
her phone was cut on 12th november 2006.

l'électricité a été coupée.
the power went out.

le message «appel terminé» indique que la ligne a été coupée.
a "call terminated" message indicates that the telephone line has been inadvertently disconnected.

la turquie a été coupée de son arrière pays.
turkey had been cut off from its hinterland.

la connexion avec l'hôte%1 a été coupée.
connection to host%1 is broken.

la ligne a été mise en exploitation le 20 juin 1893.
the full length of the line, from lauterbrunnen to grindelwald, opened on 20 june 1893 as a summer only service.

elle ne reçoit aucun visiteur. sa ligne téléphonique a été coupée.
aung san suu kyi’ s house arrest is now more restrictive than it has ever been.

la ligne a été rénovée pour la dernière fois en 1971.
the track was last renewed in 1971.

chaque empreinte a été coupée en deux.
each fingerprint was cut in half.

que la communication de données vers le simulateur a été coupée
the data communications to the simulator has been terminated

la pointe inférieure de cette coquille 1 a été coupée.
the lower point of this shell 1 has been cut off.

la connexion rpv sécurisée a été coupée par le client local.
secure vpn connection terminated locally by the client.

comme vous le savez la programmation hors-ligne a été coupée sur la das début du das 012010.
as you know the offline programming has been switched off on das beginning from das 012010.

vitesse pour laquelle l'exploitation de la ligne a été autorisée.
speed in km/h for which the line was approved for operation.