Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
faut-il considérer les jours de grève dans le décompte de l’absentéisme ?
bringing the debate closer to home, participants asked a number of practical questions: should days on strike be taken into consideration in absenteeism rates?
sauf stipulation particulière du marché, le décompte de liquidation au titre du présent article comprend :
unless specifically provided by the tender, the termination payment with regard to this present article includes:
iii) toute interruption de service fait repartir à zéro le décompte de la période de service ininterrompu;
(iii) breaks in service would interrupt the accrual of the five years of continuing service and the clock would have to be reset;
la perception et le décompte de l’argent comptant doivent faire intervenir deux personnes dans chaque processus.
the modification will reduce the risk that funds will be misappropriated without detection.
être décompté de
come out of
Letzte Aktualisierung: 2019-10-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: