Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
le maïs ne contient pas de gluten.
corn contains no gluten.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
comme le riz le quinoa ne contient pas de gluten.
same as rice, quinoa is free of gluten.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ne contient pas de gluten.
- gluten free.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
le sarrasin ne contient pas de gluten.
does not contain gluten.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a l’origine, le maïs ne contient pas de gluten.
maize is free of gluten.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non, padma 28 ne contient pas de gluten.
no, padma 28 is gluten-free.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ne contient pas de mma
does not contain mma, which has been restricted for use in the nail industry
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ne contient pas de bpa.
100% bpa free.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ne contient pas de béryllium
contains no beryllium
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ne contient pas de conservateur.
contains no preservative
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
la préparation ne contient pas de lactose ni de gluten.
the product does not contain lactose and is gluten-free.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• ne contient pas de parabènes.
• no parabens
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elle ne contient pas de glycérine.
it contains no glycerine.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ne contient pas de sel ajouté!
contains no added salt!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elle ne contient pas de gluten et elle est facile à digérer.
it has no gluten and is highly digestible.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cancidas ne contient pas de conservateur.
cancidas contains no preservatives.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
ne contient aucune protéine de gluten et de lait.
contains no gluten and milk proteins.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
riche en vitamine c, ce jus délicieux ne contient pas de gluten.
enriched with vitamin c, gluten-free juice.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ne contient pas de paraphénylènediamine (ppd).
- does not contain ppd (para-phenylenediamine).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la farine de soja ne contient pas de gluten et est riche en protéine.
soy flour does not contain gluten and is rich in protein.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: