Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
les chiens de travail
working dogs
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les chiens de la sagesse
no evil dogs
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les chiens de l’école
our dogs
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les chiens de l'armée...
the army dogs...
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
museler les chiens de guerre
muzzling the dogs of war
Letzte Aktualisierung: 2015-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la mère de mon ami
she is my friend's mother
Letzte Aktualisierung: 2023-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a tous les chiens de la classe
the day has come at last
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
les chiens de garde sont inutiles.
les chiens de garde sont inutiles.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pour les chiens de plus de 25 kg:
for dogs of more than 25 kg:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
le nom de mon ami est
i am physically well
Letzte Aktualisierung: 2020-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- les chiens de luxe ou d'agrément
basis of assessment:
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pour les chiens de 25 kg ou moins :
for dogs up to 25 kg:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
les chiens de petite taille sont acceptés
small pets are accepted
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
3000 lit pour les chiens de la 3 catégorie.
the net profit includes a portion (25%), corresponding to income tax, from which winnings are otherwise exempt, since the tax is covered by the levy made by the state under the gaming rules.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la sauvageonne de mon ami nano.
la sauvageonne run by my friend nano.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
article sur les chiens de la famille petrella
article on the dogs of petrella's family
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nous sommes les chiens de garde du gouvernement.
we oversee government.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
empêche les chiens de venir dans votre jardin
stop dogs coming into your garden
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tous les chiens de la maison doivent être traités.
all dogs in a household should be treated.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
- les limites de charge pour les chiens de traîneau
- loading limit of the sledge dogs
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: