Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
les entretiens de la belle et de la bête
les entretiens de la belle et de la bête
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
les entretiens de la belle et de la bête version 11.01 (2001)
les entretiens de la belle et de la bête version 11.01 (2001)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de la terre belle et
beautiful land and
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
photos de la belle et nue
photos of beautiful and naked
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les entretiens étaient suivis de la messe de noël.
after that followed the christmas holy mass.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de la rendre plus belle et rebelle
and others...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
4. les entretiens avec le ministre de la justice et le président
4. the meetings with the attorney-general and the chief justice
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
voilà 50 ans que le réalisateur de la belle et la bête a disparu.
it’s been 50 years since the director of beauty and the beast passed away.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les entretiens ont été centrés sur les problèmes de la méditerranée et de l'amérique latine.
the talks focused on problems connected with the mediterranean and latin america.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
char de la belle et la bète, parade du père noël eaton, toronto, 1963
beauty and the beast float, eaton's santa claus parade, toronto, 1963
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la salle de la belle et élégante de vie est de deux confortables - canapé pces
the beautiful and elegant living room is a cozy two - piece sofa set
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c'est sans doute à cause du syndrome de la belle et la bête qui sait.
c'est sans doute à cause du syndrome de la belle et la bête qui sait.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les entretiens de williamsburg rapprochent les forces aériennes de plusieurs pays
williamsburg talks join international air forces
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
entretien de l’appartement et de la maison
apartment/house maintenance
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les entretiens de londres durèrent plusieurs jours.
the discussions in london lasted for several days.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les entretiens ont porté essentiellement sur la future dimension parlementaire de la pesd.
the talks focused on the future parliamentary dimension of esdp.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"pourquoi belle, de la belle et la bête, est en fait une volontaire du corps de la paix au maroc."
"why belle, from beauty and the beast, is actually a peace corps morocco volunteer."
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
développer les entretiens de prévention, notamment afin de pouvoir travailler la question des prises de risque;
develop prevention discussions to explore the issue of risky behaviour, among others
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
« les entretiens de cinq minutes furent réellement réussis!
the five-minute interviews were really successful.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les entretiens de genève ont eu une autre conséquence importante pour la politique étrangère du canada.
the gathering in geneva had another important consequence for canadian foreign policy.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: