Sie suchten nach: mésophylliennes (Französisch - Englisch)

cellules mésophylliennes
cell, mesophyll

les protoplastes de cellules mésophylliennes de brassica napus l. cv.
protoplasts from mesophyll cells of rapeseed plants (brassica napus l. cv.

finalement, les cellules mésophylliennes qui ne sont pas de type kranz ont les grana les plus développés.
finally, chloroplasts in "non-kranz mesophyll cells" have the more developed grana.

une situation semblable caractérise les cellules mésophylliennes de type kranz, mais dans ce cas les grana sont plus développés.
a similar situation occurs in "kranz mesophyll cells," but in this case grana are more developed.

l'étroite similitude entre les deux préparations est probablement due à la contamination par les cellules mésophylliennes de la préparation de nervures mineures.
the close similarity was believed due to the heavy contamination of the minor vein preparation with mesophyll tissue.

avec la maturation de la galle, l'épidémie et une ou deux couches de cellules mésophylliennes sous-jacentes deviennent lignifiés.
as the gall matures the epidermis and one or two layers of underlying mesophyll cells become lignified.

des cellules mésophylliennes qui prolifèrent et s'agrandissent entourent la larve immature, mais il reste une ouverture en forme d'ostiole sur la surface adaxiale.
proliferating and enlarged mesophyll cells surround the immature larva except for an ostiolar opening on the adaxial surface.

les cellules épidermiques et mésophylliennes s'hypertrophient perpendiculairement au limbe attaqué s'incurvant autour de la larve mais il n'y a ni métaplasie ni division cellulaire.
the second instar larva enlarges the small gall cavity by inducing cell wall maceration between the vascular bundle sheath cells and the phloem.

des plasmodesmes sont occasionnellement présents entre les cellules épidermiques adjacentes, ainsi qu'entre les cellules épidermiques et mésophylliennes, ce qui suggère que les solutés peuvent être transférés de façon symplastique entre ces tissus.
plasmodesmata are present occasionally between adjacent epidermal cells, and also between epidermal and mesophyll cells, suggesting that solutes can be transferred symplastically between these tissues.

la région d'amorce se trouvant dans la cassette d'expression assure l'expression génique spécifique de cellules stomatiques et ne déclenche aucune expression dans des cellules mésophylliennes ou des cellules épidermiques des feuilles de plantes
the starter region in the expression cassette ensures a guard cell specific gene expression and causes no expression in mesophyllic cells or epidermal cells of the leaves of plants

on a recherché les changements cytopathologiques dans le parenchyme mésophyllien des feuilles de scopolia sinensis hemsl. infectées par le viroïde de la filosité du tubercule de la pomme de terre.
the mesophyll parenchyma of scopolia sinensis hemsl. leaves infected with potato spindle tuber viroid (pstv) was examined for cytopathological changes.