Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mauvaise fille (2011)
the babymakers (2012)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vous êtes mauvaise fille
i was a very bad girl.
Letzte Aktualisierung: 2016-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
albert considérait cependant que lezhen était incompétente et que sa mauvaise gestion menaçait la santé de sa fille.
albert, however, thought lehzen was incompetent, and that her mismanagement threatened the health of his daughter.
qualifiée de «mauvaise fille du théâtre britannique», cette écorchée vive préférait risquer une overdose de brutalité au théâtre plutôt que dans la vie.
described as "the enfant terrible of british theatre", the hypersensitive kane preferred an overdose of brutality in theatre to one in life.
ni yulan serait en mauvaise santé et, selon sa fille, elle n'a pas pu accéder à des soins médicaux depuis qu'elle est incarcérée.
it is reported that ni yulan is in poor health, and according to her daughter, has been denied access to medical attention during her time in custody.
considérée comme la mauvaise fille du blues, ses moments de tristesse et de solitude l’ont entraînée vers la dépendance à l’alcool et aux drogues dures.
regarded as the bad girl of blues, her moments of sadness and loneliness involved her towards dependence with alcohol and hard drugs.
un jour, cette jeune fille revient après une absence pendant laquelle elle a vécu de mauvaises expériences.
one day, this young lady returned after an absence during which she went through some bad experiences.
«marseille a une sorte de beauté mauvaise fille pasolinienne que l'artiste aime», dit ava, l'un des plus escortes de charme à marseille.
'marseille has a kind of a bad-girl pasolinian beauty that artist love', says ava , one of the most charming escorts in marseille.