Sie suchten nach: meert (Französisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

English

Info

French

meert

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

res., 25, 39-53, 1992 ; t.f. meert and p.a.j. janssen, drug.

Englisch

res., 25, 39-53, 1992; t. f. meert and p. a. j. janssen, drug.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

noémie meert sort de l'ulb en 2006 avec son diplôme d'histoire (spécialisation époque contemporaine) en poche.

Englisch

noémie meert graduated from the ulb in 2006 with a degree in contemporary history.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

henri "rie" meert était un footballeur belge né le 27 août 1920 à schaerbeek (belgique) et mort le 18 mai 2006 à anderlecht.

Englisch

henri "rie" meert was a belgian international football player who was born 27 august 1920 in schaerbeek (belgium) and died 18 may 2006 in anderlecht.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

le documentaire sur le groupe ketama est déjà disponible en dvd, réalisé par l’allemand michael meert. dédié a ray heredia, membre fondateur du groupe ketama, et aussi au regretté antonio flores.

Englisch

it’s already on dvd the documentary about the ketama group, directed by the german michael meert.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

c-478/07 en cours, budejovicky budvar c-479/07 en cours, france / conseil c-479/07 r ordonnance du 28/02/2008, france / conseil c-480/07 en cours, commission / espagne c-481/07 en cours, selex sistemi integrati / commission c-482/07 en cours, ahp manufacturing c-483/07 p en cours, galileo lebensmittel / commission c-484/07 en cours, pehlivan c-485/07 en cours, akdas e.a. c-486/07 en cours, agea c-487/07 en cours, l'oréal e.a. c-488/07 en cours, royal bank of scotland c-489/07 en cours, messner c-490/07 radiation du 04/08/2008, commission / chypre c-491/07 en cours c-492/07 en cours, commission / pologne c-493/07 arrêt du 25/07/2008, commission / slovaquie c-494/07 en cours, commission / grèce c-495/07 en cours, silberquelle c-496/07 en cours, commission / république tchèque c-497/07 p ordonnance du 27/06/2008, philip morris products / ohmi c-498/07 p en cours, aceites del sur-coosur / koipe et ohmi c-499/07 voir c-439/07, beleggen, risicokapitaal, beheer c-500/07 p en cours, tea / commission c-501/07 p en cours, s.a.ba.r. / commission c-502/07 en cours, k-1 c-503/07 p ordonnance du 08/04/2008, saint-gobain glass deutschland / commission c-504/07 en cours, antrop e.a. c-505/07 en cours, compañía española de comercialización de aceite c-506/07 en cours, lubricarga c-507/07 arrêt du 03/06/2008, commission / france c-508/07 p en cours, cain cellars / ohmi c-509/07 en cours, scarpelli c-510/07 arrêt du 17/07/2008, commission / belgique c-511/07 radiation du 05/06/2008, commission / luxembourg c-512/07 p(r) en cours, occhetto / donnici e.a. c-513/07 p en cours, agc flat glass europe (anciennement glaverbel) / ohmi c-514/07 p en cours, suède / api et commission c-515/07 en cours, vereniging noordelijke land- en tuinbouw organisatie c-516/07 en cours, commission / espagne c-517/07 en cours c-518/07 en cours, commission / allemagne c-519/07 p en cours, commission / koninklijke friesland foods c-520/07 p en cours, commission / mtu friedrichshafen c-521/07 en cours, commission / pays-bas c-522/07 en cours c-523/07 en cours c-524/07 en cours, commission / autriche c-525/07 p en cours, combescot / commission c-526/07 p en cours, combescot / commission c-527/07 en cours, generics (uk) c-528/07 p en cours, api / commission c-529/07 en cours, chocoladenfrabiken lindt & sprüngli c-530/07 en cours, commission / portugal c-531/07 en cours, fachverband der buch- und medienwirtschaft c-532/07 p en cours, commission / api c-533/07 en cours, falco privatstiftung et rabitsch c-534/07 p en cours, prym et prym consumer / commission c-535/07 en cours, commission / autriche c-536/07 en cours, commission / allemagne c-537/07 en cours, gómez-limón c-538/07 en cours, assitur c-539/07 en cours, commission / italie c-540/07 en cours, commission / italie c-541/07 en cours, commission / grèce c-542/07 p en cours, imagination technologies / ohmi c-543/07 arrêt du 17/07/2008, commission / belgique c-544/07 en cours, rüffler c-545/07 en cours, apis-hristovich c-546/07 en cours, commission / allemagne c-547/07 en cours, commission / pologne c-548/07 en cours, commission / grèce c-549/07 en cours, wallentin-hermann c-550/07 p en cours, akzo nobel chemicals et akcros chemicals / commission e.a. c-551/07 en cours, sahin c-552/07 en cours, azelvandre c-553/07 en cours, rijkeboer c-554/07 en cours, commission / irlande c-555/07 en cours, kücükdeveci c-556/07 en cours, commission / france c-557/07 en cours, lsg-gesellschaft zur wahrnehmung von leistungsschutzrechten c-558/07 en cours, s.p.c.m. e.a. c-559/07 en cours, commission / grèce c-560/07 en cours, balbiino c-561/07 en cours, commission / italie c-562/07 en cours, commission / espagne c-563/07 radiation du 18/08/2008, commission / malte c-564/07 en cours, commission / autriche c-565/07 p en cours, ams / ohmi c-566/07 en cours, stadeco c-567/07 en cours, woningstichting sint servatius c-568/07 en cours, commission / grèce c-569/07 en cours, hsbc holdings et vidacos nominees c-570/07 en cours, blanco pérez et chao gómez c-571/07 en cours, blanco pérez et chao gómez c-572/07 en cours, rlre tellmer property c-573/07 en cours, sea c-1/08 en cours, athesia druck srl avis 1/08 en cours, avis au titre de l'article 300, paragraphe 6, ce c-2/08 en cours, fallimento olimpiclub srl c-3/08 en cours, leyman c-4/08 radiation du 08/09/2008, kerner c-5/08 en cours, infopaq international c-6/08 p ordonnance du 19/06/2008, us steel košice / commission c-7/08 en cours, har vaessen douane service c-8/08 en cours, t-mobile netherlands e.a. c-9/08 en cours, donnici / parlement c-10/08 en cours c-11/08 en cours, commission / malte c-12/08 en cours, mono car styling c-13/08 en cours, stamm e.a. c-14/08 en cours, roda golf & beach resort c-15/08 p(r) en cours, parlement / donnici c-16/08 en cours, schenker c-17/08 p en cours, mpdv mikrolab / ohmi c-18/08 en cours, foselev sud-ouest c-19/08 en cours, petrosian e.a. c-20/08 p en cours, enercon / ohmi c-21/08 p en cours, sunplus technology c-22/08 en cours, vatsouras c-23/08 voir c-22/08, koupatantze c-24/08 en cours, commission / portugal c-25/08 p en cours, gargani / parlement c-26/08 en cours, commission / allemagne c-27/08 en cours, bios naturprodukte c-28/08 p en cours, commission / bavarian lager c-29/08 en cours, ab skf c-30/08 radiation du 09/06/2008, commission / italie c-31/08 radiation du 06/06/2008, commission / italie c-32/08 en cours, feia c-33/08 en cours, agrana zucker c-34/08 en cours, azienda agricola disarò antonio e.a. c-35/08 en cours, busley/cibrian c-36/08 en cours, commission / grèce c-37/08 en cours, rci europe c-38/08 p en cours, sack / commission c-39/08 en cours, bild.t-online.de c-40/08 en cours, asturcom telecomunicaciones c-41/08 en cours, commission / république tchèque c-42/08 ordonnance du 22/05/2008, ilhan c-43/08 voir c-39/08, zvs c-44/08 en cours, akavan erityisalojen keskusliitto aek e.a. c-45/08 en cours, spector photo group et van raemdonck c-46/08 en cours, carmen media group c-47/08 en cours, commission / belgique c-48/08 en cours, commission / irlande c-49/08 ordonnance du 16/05/2008, raulin / france c-50/08 en cours, commission / france c-51/08 en cours, commission / luxembourg c-52/08 en cours, commission / portugal c-53/08 en cours, commission / autriche c-54/08 en cours, commission / allemagne c-55/08 en cours, santa casa da misericórdia de lisboa c-56/08 en cours, pärlitigu c-57/08 en cours, gateway / ohmi c-58/08 en cours, vodafone e.a. c-59/08 en cours, copad c-60/08 p(r) en cours, cheminova e.a. / commission c-61/08 en cours, commission / grèce c-62/08 en cours, udv north america c-63/08 en cours, pontin c-64/08 en cours, engelmann c-65/08 en cours, europol frost-food c-66/08 arrêt du 17/07/2008, kozłowski c-67/08 en cours, block c-68/08 en cours, commission / estonie c-69/08 en cours, visciano c-70/08 en cours, commission / luxembourg c-71/08 en cours, commission / république tchèque c-72/08 en cours, commission / pologne c-73/08 en cours, bressol e.a. et chaverot e.a. c-74/08 en cours, parat automotive cabrio c-75/08 en cours, mellor c-76/08 en cours, commission / malte c-76/08 r ordonnance du 24/04/2008, commission / malte c-77/08 en cours, dachsberger & söhne c-78/08 en cours, paint graphos c-79/08 voir c-78/08, adige carni c-80/08 voir c-78/08, franchetto c-81/08 p en cours, cabrera sánchez / ohmi et industrias cárnicas valle c-82/08 en cours, commission / grèce c-83/08 en cours, glückauf brauerei c-84/08 p ordonnance du 03/07/2008, pitsiorlas / conseil et bce c-85/08 p(r) en cours, fmc chemical e.a. / commission c-86/08 p(r) en cours, fmc chemical e.a. / commission c-87/08 en cours, commission / république tchèque c-88/08 en cours, hütter c-89/08 p en cours, commission / irlande e.a c-90/08 p en cours, k & l ruppert stiftung / ohmi c-91/08 en cours, wall ag c-92/08 en cours, commission / belgique c-93/08 en cours, schenker c-94/08 en cours, commission / espagne c-95/08 en cours, commission / luxembourg c-96/08 en cours, ciba c-97/08 p en cours, akzo nobel e.a. / commission c-98/08 en cours, agedi et aie c-99/08 p(r) en cours, dow agrosciences e.a. / commission c-100/08 en cours, commission / belgique c-101/08 en cours, audiolux e.a. c-102/08 en cours, salix grundstücks-vermietungsgesellschaft c-103/08 en cours, gottwald c-104/08 ordonnance du 19/06/2008, kurt c-105/08 en cours, commission / portugal c-106/08 en cours, commission / grèce c-107/08 en cours, commission / autriche c-108/08 radiation du 22/04/2008, portela & companhia / ohmi c-109/08 en cours, commission / grèce c-110/08 en cours, commission / autriche c-111/08 en cours, sct industri c-112/08 en cours, commission / espagne c-113/08 en cours, commission / espagne c-114/08 p(r) ordonnance du 17/07/2008, pellegrini / commission c-115/08 en cours, Čez c-116/08 en cours, meerts c-117/08 radiation du 10/07/2008, commission / grèce c-118/08 en cours, transportes c-119/08 en cours, mechel nemunas c-120/08 en cours, bayerischer brauerbund c-121/08 radiation du 08/07/2008, commission / grèce c-122/08 en cours, commission / royaume-uni c-123/08 en cours, wolzenburg c-124/08 en cours, snauwaert e.a c-125/08 voir c-124/08, deschaumes c-126/08 en cours c-127/08 arrêt du 25/07/2008, metock e.a. c-128/08 en cours, damseaux c-129/08 en cours, cloet et cloet c-130/08 en cours, commission / grèce c-131/08 en cours, dorel juvenile group / ohmi c-132/08 en cours, lidl magyarország c-133/08 en cours, icf c-134/08 en cours, j.e. tyson parketthandel gmbh hanse j.

Englisch

c-478/07 pending case, budejovicky budvar c-479/07 pending case, france / council c-479/07 r order of 28/02/2008, france / council c-480/07 pending case, commission / spain c-481/07 pending case, selex sistemi integrati / commission c-482/07 pending case, ahp manufacturing c-483/07 p pending case, galileo lebensmittel / commission c-484/07 pending case, pehlivan c-485/07 pending case, akdas and others c-486/07 pending case, agea c-487/07 pending case, l'oréal and others c-488/07 pending case, royal bank of scotland c-489/07 pending case, messner c-490/07 removed from the register on 04/08/2008, commission / chypre c-491/07 pending case c-492/07 pending case, commission / pologne c-493/07 judgment of 25/07/2008, commission / slovaquie c-494/07 pending case, commission / greece c-495/07 pending case, silberquelle c-496/07 pending case, commission / république tchèque c-497/07 p order of 27/06/2008, philip morris products / ohmi c-498/07 p pending case, aceites del sur-coosur / koipe and ohmi c-499/07 see case c-439/07, beleggen, risicokapitaal, beheer c-500/07 p pending case, tea / commission c-501/07 p pending case, s.a.ba.r. / commission c-502/07 pending case, k-1 c-503/07 p order of 08/04/2008, saint-gobain glass deutschland / commission c-504/07 pending case, antrop and others c-505/07 pending case, compañía española de comercialización de aceite c-506/07 pending case, lubricarga c-507/07 judgment of 03/06/2008, commission / france c-508/07 p pending case, cain cellars / ohmi c-509/07 pending case, scarpelli c-510/07 judgment of 17/07/2008, commission / belgium c-511/07 removed from the register on 05/06/2008, commission / luxembourg c-512/07 p(r) pending case, occhetto / donnici and others c-513/07 p pending case, agc flat glass europe (anciennement glaverbel) / ohmi c-514/07 p pending case, suède / api and commission c-515/07 pending case, vereniging noordelijke land- en tuinbouw organisatie c-516/07 pending case, commission / spain c-517/07 pending case c-518/07 pending case, commission / germany c-519/07 p pending case, commission / koninklijke friesland foods c-520/07 p pending case, commission / mtu friedrichshafen c-521/07 pending case, commission / netherlands c-522/07 pending case c-523/07 pending case c-524/07 pending case, commission / autriche c-525/07 p pending case, combescot / commission c-526/07 p pending case, combescot / commission c-527/07 pending case, generics (uk) c-528/07 p pending case, api / commission c-529/07 pending case, chocoladenfrabiken lindt & sprüngli c-530/07 pending case, commission / portugal c-531/07 pending case, fachverband der buch- und medienwirtschaft c-532/07 p pending case, commission / api c-533/07 pending case, falco privatstiftung and rabitsch c-534/07 p pending case, prym and prym consumer / commission c-535/07 pending case, commission / autriche c-536/07 pending case, commission / germany c-537/07 pending case, gómez-limón c-538/07 pending case, assitur c-539/07 pending case, commission / italy c-540/07 pending case, commission / italy c-541/07 pending case, commission / greece c-542/07 p pending case, imagination technologies / ohmi c-543/07 judgment of 17/07/2008, commission / belgium c-544/07 pending case, rüffler c-545/07 pending case, apis-hristovich c-546/07 pending case, commission / germany c-547/07 pending case, commission / pologne c-548/07 pending case, commission / greece c-549/07 pending case, wallentin-hermann c-550/07 p pending case, akzo nobel chemicals and akcros chemicals / commission and others c-551/07 pending case, sahin c-552/07 pending case, azelvandre c-553/07 pending case, rijkeboer c-554/07 pending case, commission / ireland c-555/07 pending case, kücükdeveci c-556/07 pending case, commission / france c-557/07 pending case, lsg-gesellschaft zur wahrnehmung von leistungsschutzrechten c-558/07 pending case, s.p.c.m. and others c-559/07 pending case, commission / greece c-560/07 pending case, balbiino c-561/07 pending case, commission / italy c-562/07 pending case, commission / spain c-563/07 removed from the register on 18/08/2008, commission / malte c-564/07 pending case, commission / autriche c-565/07 p pending case, ams / ohmi c-566/07 pending case, stadeco c-567/07 pending case, woningstichting sint servatius c-568/07 pending case, commission / greece c-569/07 pending case, hsbc holdings and vidacos nominees c-570/07 pending case, blanco pérez and chao gómez c-571/07 pending case, blanco pérez and chao gómez c-572/07 pending case, rlre tellmer property c-573/07 pending case, sea c-1/08 pending case, athesia druck srl opinion 1/08 pending case, opinion au titre de l'article 300, paragraphe 6, ce c-2/08 pending case, fallimento olimpiclub srl c-3/08 pending case, leyman c-4/08 removed from the register on 08/09/2008, kerner c-5/08 pending case, infopaq international c-6/08 p order of 19/06/2008, us steel košice / commission c-7/08 pending case, har vaessen douane service c-8/08 pending case, t-mobile netherlands and others c-9/08 pending case, donnici / parliament c-10/08 pending case c-11/08 pending case, commission / malte c-12/08 pending case, mono car styling c-13/08 pending case, stamm and others c-14/08 pending case, roda golf & beach resort c-15/08 p(r) pending case, parliament / donnici c-16/08 pending case, schenker c-17/08 p pending case, mpdv mikrolab / ohmi c-18/08 pending case, foselev sud-ouest c-19/08 pending case, petrosian and others c-20/08 p pending case, enercon / ohmi c-21/08 p pending case, sunplus technology c-22/08 pending case, vatsouras c-23/08 see case c-22/08, koupatantze c-24/08 pending case, commission / portugal c-25/08 p pending case, gargani / parliament c-26/08 pending case, commission / germany c-27/08 pending case, bios naturprodukte c-28/08 p pending case, commission / bavarian lager c-29/08 pending case, ab skf c-30/08 removed from the register on 09/06/2008, commission / italy c-31/08 removed from the register on 06/06/2008, commission / italy c-32/08 pending case, feia c-33/08 pending case, agrana zucker c-34/08 pending case, azienda agricola disarò antonio and others c-35/08 pending case, busley/cibrian c-36/08 pending case, commission / greece c-37/08 pending case, rci europe c-38/08 p pending case, sack / commission c-39/08 pending case, bild.t-online.de c-40/08 pending case, asturcom telecomunicaciones c-41/08 pending case, commission / république tchèque c-42/08 order of 22/05/2008, ilhan c-43/08 see case c-39/08, zvs c-44/08 pending case, akavan erityisalojen keskusliitto aek and others c-45/08 pending case, spector photo group and van raemdonck c-46/08 pending case, carmen media group c-47/08 pending case, commission / belgium c-48/08 pending case, commission / ireland c-49/08 order of 16/05/2008, raulin / france c-50/08 pending case, commission / france c-51/08 pending case, commission / luxembourg c-52/08 pending case, commission / portugal c-53/08 pending case, commission / autriche c-54/08 pending case, commission / germany c-55/08 pending case, santa casa da misericórdia de lisboa c-56/08 pending case, pärlitigu c-57/08 pending case, gateway / ohmi c-58/08 pending case, vodafone and others c-59/08 pending case, copad c-60/08 p(r) pending case, cheminova and others / commission c-61/08 pending case, commission / greece c-62/08 pending case, udv north america c-63/08 pending case, pontin c-64/08 pending case, engelmann c-65/08 pending case, europol frost-food c-66/08 judgment of 17/07/2008, kozłowski c-67/08 pending case, block c-68/08 pending case, commission / estonie c-69/08 pending case, visciano c-70/08 pending case, commission / luxembourg c-71/08 pending case, commission / république tchèque c-72/08 pending case, commission / pologne c-73/08 pending case, bressol and others and chaverot and others c-74/08 pending case, parat automotive cabrio c-75/08 pending case, mellor c-76/08 pending case, commission / malte c-76/08 r order of 24/04/2008, commission / malte c-77/08 pending case, dachsberger & söhne c-78/08 pending case, paint graphos c-79/08 see case c-78/08, adige carni c-80/08 see case c-78/08, franchetto c-81/08 p pending case, cabrera sánchez / ohmi and industrias cárnicas valle c-82/08 pending case, commission / greece c-83/08 pending case, glückauf brauerei c-84/08 p order of 03/07/2008, pitsiorlas / council and bce c-85/08 p(r) pending case, fmc chemical and others / commission c-86/08 p(r) pending case, fmc chemical and others / commission c-87/08 pending case, commission / république tchèque c-88/08 pending case, hütter c-89/08 p pending case, commission / ireland e.a c-90/08 p pending case, k & l ruppert stiftung / ohmi c-91/08 pending case, wall ag c-92/08 pending case, commission / belgium c-93/08 pending case, schenker c-94/08 pending case, commission / spain c-95/08 pending case, commission / luxembourg c-96/08 pending case, ciba c-97/08 p pending case, akzo nobel and others / commission c-98/08 pending case, agedi and aie c-99/08 p(r) pending case, dow agrosciences and others / commission c-100/08 pending case, commission / belgium c-101/08 pending case, audiolux and others c-102/08 pending case, salix grundstücks-vermietungsgesellschaft c-103/08 pending case, gottwald c-104/08 order of 19/06/2008, kurt c-105/08 pending case, commission / portugal c-106/08 pending case, commission / greece c-107/08 pending case, commission / autriche c-108/08 removed from the register on 22/04/2008, portela & companhia / ohmi c-109/08 pending case, commission / greece c-110/08 pending case, commission / autriche c-111/08 pending case, sct industri c-112/08 pending case, commission / spain c-113/08 pending case, commission / spain c-114/08 p(r) order of 17/07/2008, pellegrini / commission c-115/08 pending case, Čez c-116/08 pending case, meerts c-117/08 removed from the register on 10/07/2008, commission / greece c-118/08 pending case, transportes c-119/08 pending case, mechel nemunas c-120/08 pending case, bayerischer brauerbund c-121/08 removed from the register on 08/07/2008, commission / greece c-122/08 pending case, commission / united kingdom c-123/08 pending case, wolzenburg c-124/08 pending case, snauwaert e.a c-125/08 see case c-124/08, deschaumes c-126/08 pending case c-127/08 judgment of 25/07/2008, metock and others c-128/08 pending case, damseaux c-129/08 pending case, cloet and cloet c-130/08 pending case, commission / greece c-131/08 pending case, dorel juvenile group / ohmi c-132/08 pending case, lidl magyarország c-133/08 pending case, icf c-134/08 pending case, j.e. tyson parketthandel gmbh hanse j.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,739,905,225 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK