Sie suchten nach: merci de me le rappeler (Französisch - Englisch)

merci de me le rappeler.
thank you for reminding me.

merci de me rappeler:
please call me back:

merci de nous le rappeler.
thank you for reminding us of this.

mj : "heu...merci de me le rappeler..."
gm : "erhm...thank you for reminding me..."

si j'oublie, merci de me le rappeler.
if i forget, please remind me.

merci de me le signaler.
let me tell you, the packaging in general for that type of product is pretty woeful.

je viens de me le rappeler.
i just remembered.

merci de me le faire savoir
thanks for letting me know

merci de me revenir
thank you for coming back to me on this subject

merci de me répondre.
thank you for your answer.

merci de me corriger!
merci de me corriger!

merci de bien vouloir me le corriger
please correct them for me

(merci de me confirmer)
(merci de me confirmer)

monsieur falconer, je vous remercie de me le rappeler.
thank you for reminding me of this issue, mr falconer.

s'inscrire me le rappeler plus tard.
sign up remind me later

je vous remercie de me le rappeler, madame la présidente.
thank you for that reminder, madam speaker.

oui, me le rappeler si le paiement est dû
yes, remind me when the payment is due

merci de complèter le document annexé, et de me le renvoyer
please complete the attached document and send it back to me

je ne parviens pas vraiment à me le rappeler.
i can't really remember.

si elles ont changé, merci de me le signaler, pour corrections.
if they have changed, thanks to give me the new ones for corrections.