Sie suchten nach: on a raté le train (Französisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

English

Info

French

on a raté le train

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

le train

Englisch

the train

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Französisch

on a déjà vu passer le train.

Englisch

we have heard that before.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

on a fait évacuer le train au complet.

Englisch

the entire train was evacuated.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

en chine, on a principalement pris le train.

Englisch

in china, we traveled mostly by train.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

dans un wagon à bestiaux, on a pris le train

Englisch

gave you a love, gave you a heart

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

on n'a pas retrouvé le train d'atterrissage.

Englisch

the landing gear was not found.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

le train a la voie

Englisch

train cleared for departure

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

le train a démarré.

Englisch

the train moves.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

sur le train a bandes

Englisch

ÍiiatueemeÍiis

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

arrivé à grengiols on a la possibilité de prendre le train.

Englisch

arrived in grengiols, one can take the train.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

le train a été très endommagé.

Englisch

the train was significantly damaged.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

on a envie de prendre le train pour aller vers la lumière!

Englisch

on a envie de prendre le train pour aller vers la lumière!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

le train a ensuite été pillé.

Englisch

they then looted the train.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

on a sorti le train d’atterrissage et réglé les hélices au petit pas.

Englisch

the landing gear was extended and the propellers were advanced to the fine pitch setting.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

on a vu des adolescents avec des balladeurs qui n'ont jamais vu venir le train.

Englisch

we've seen kids who never even heard the train coming 
because they had their walkman on.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

on a déniché le it-bag de la parisienn

Englisch

we have found the it-bag of the parisien

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

on m'a dérobé mon sac à main et mon billet tandis que je dormais dans le train.

Englisch

i had my purse and commuter ticket stolen while i was sleeping in the train.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

de plus, on a retrouvé dans le train un certain nombre de fauteuils qui avaient pivoté partiellement.

Englisch

in addition, a number of passenger seat banks throughout the train were found in a partially pivoted position.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

on m'a dit que le train était là la semaine dernière, et la question a été soulevée.

Englisch

i was told that the boat was there last week, and the question was raised.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

on a serré les freins d’urgence, mais le train ne s’est pas arrêté à temps.

Englisch

the train emergency brakes were applied, but the train could not stop in time.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,779,902,247 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK