Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
on se retrouve ou
where are you going after lessons
Letzte Aktualisierung: 2020-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
on se retrouve à 15h.
we'll meet at 3:00 p.m.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
comme on se retrouve !!!
comme on se retrouve !!!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
on se retrouve en communauté.
we meet each others in the community.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
on se retrouve à cannes !
catch you in cannes!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
on se retrouve en mode normal.
the will end in normal mode.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
on se dispute, on se retrouve.
sometimes we quarrel and sometimes we are all right.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alors on se retrouve nez à nez.
so we end up nose to nose.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
on se retrouve a quelle heure?
what time will we meet?
Letzte Aktualisierung: 2023-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
comme on se retrouve… olweb.fr
so, we meet again... olweb.fr
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
jusqu'à ce qu'on se retrouve
till we meet again paris
Letzte Aktualisierung: 2023-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
on se retrouve presque dans le far west.
it is almost like finding ourselves in the far west.
Letzte Aktualisierung: 2013-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
on se retrouve au bord de la rivière !!!
go lozère! !
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
entre amis, en effet on se retrouve!
when we are with our friends we feel the most at home!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
on se retrouve au bar de l'hôtel !
meet me at the hotel bar.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
on se retrouve dans une situation plus favorable.
now our situation is better, we have our destiny in our own hands.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c’est s’oubliant qu’on se retrouve,
it is by forgiving that one is forgiven.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
on se retrouve alors dans la position initiale.
the initial position is then regained.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
on se retrouve dans les commentaires pour en parler !
thanks again for all the fun!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
et nous, on se retrouve un peu sans radio, mais...
906so, we get a bunch of independent radio broadcasters together and they share leads on sectors, they share promotion, expertise, technical expertise.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: