Sie suchten nach: ouvre ta bouche et mange (Französisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

English

Info

French

ouvre ta bouche et mange

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

ouvre ta bouche, et mange ce que je te donnerai!

Englisch

open your mouth and eat what i am giving you."

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

ouvre ta bouche, et je la remplirai.

Englisch

open thy mouth wide, and i will fill it.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

ouvre ta jolie bouche et montre ta langue

Englisch

open your pretty mouth and show your tongue

Letzte Aktualisierung: 2022-06-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

ouvre la bouche et ferme les yeux.

Englisch

open your mouth and close your eyes.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

il ouvre la bouche et prononce son discours.

Englisch

he opens his mouth and begins his address.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

ferme ta bouche

Englisch

close your mouth

Letzte Aktualisierung: 2018-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

ouvre la bouche et brosse-toi les dents.”

Englisch

now open your mouth and brush.'

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

ta bouche, mon tresor

Englisch

your mouth, my treasure

Letzte Aktualisierung: 2019-06-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

qu'annonce ta bouche

Englisch

that announces itself from your mouth

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

si tu ouvre ta caméra

Englisch

Letzte Aktualisierung: 2021-04-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

ouvre ta bouche, juge avec justice, et défends le malheureux et l`indigent.

Englisch

open thy mouth, judge righteously, and plead the cause of the poor and needy.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

j'aime a tu et mange

Englisch

i love eating

Letzte Aktualisierung: 2017-09-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

9 ouvre ta bouche, juge avec justice et défends la cause du malheureux et du pauvre.

Englisch

9 open your mouth, judge righteously, and defend the rights of the afflicted and needy.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

2voici, j'ouvre la bouche, et ma langue s'exprime.

Englisch

2 "behold now, i open my mouth, my tongue in my mouth speaks.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

pois ridé, pois rond et mange-tout

Englisch

wrinkled pea, round pea and sugar pea

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

31.8 ouvre ta bouche pour le muet, pour la cause de tous les délaissés.

Englisch

in the cause of all who are left desolate.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

31:8 ouvre ta bouche pour le muet, pour la cause de tous les délaissés.

Englisch

8 let your mouth be open for those who have no voice, in the cause of those who are ready for death.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

31:9 ouvre ta bouche, juge avec justice, et fais droit à l'affligé et au pauvre.

Englisch

9 let your mouth be open, judging rightly, and give right decisions in the cause of the poor and those in need.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

assieds-toi et mange ton souper. »

Englisch

sit down and eat your supper.”

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

«je dors, bois et mange à merveille».

Englisch

«i eat, drink and sleep very well.»

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,489,217 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK